 
          
    ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ
     
 Name : С  Date : 14-04-2005 02:06  Line : 2484  Read : 275  
  [1635]  + 鿪      
  1 
ʱС 
ʯСϣú档ʮСʱǰһһζͿ¼Ĵ󶼻ڣֻʪʪҶķҷ 
ҽСףʮ꣬һʮ幫֣ò㣬޴־سҵԸʹҳΪݵصĶǵҿϴѧڼҹҫؾԴҵϡ 
ѧҵ󣬼ſԲȥԱҺùŬ׼ԣǿǰһȴʧˡҺȻܺһӣΨΨŵŵûɱ˰ŵʲôʱǸͷ 
ڿǻ˺ܳʱ䣬Ƕʱҿ̹ĵؼ尾߽ȥһȥһҵȫԼоҾʹ졣 
գһûȥҾɵվѧУ⣬Ĭţˮ׳ʿһȥⲻ 
Ժļ죬ҳڼҵǧˡǵַըʹҼֱҳߣһЭˡһݰһı˷ڵĹҲǰͬӰӡļݡУҲ˶ʲôϾܵڱӦøж¡ϧڱҵθڣںڣ̲ȥ² 
ƽʱҰò࣬Ҳĵϡϲڼ裬дЩȥͶ塣ϲӱһԼƵȥʵ 
һҲμһĻ˽ȥýƷʶ˹ɡ 
ӰߣǸGAYһ飬ҺܶæҲϲֲôȥܾˡ 
һҴȥң˵ֻҪдһʮֵС˵ܰйϵ顣ҵ·ӵǣҵ塣ûо÷УʵҸûиоֻǰض컨巢ʹȤȫޡ 
ҲGAYҲGAYǰҾͷˣҲҲŮˡҵľڶߣһ黯ı紵Ҳһܵ˺ˣֻжĿȥȥȥԼеıȻֻȥûˡ 
ǼұķǾʽ¥з£ҲǨˡµ¥û깤ʱڣΪʡǮĸʱȥݼסˡڳеĽ˼䵥ԢһһССĳСС䡣ϲֲĿռ䣬ֱǽڰΧĸоҾðȫ 
ڵʮ¥̨ȥ̫úܽպܿúԶ·˺СÿӻʱҵоԴԴҿдһ춯صĹ£ϣ˵Ŀ⣬֪ϻһ˽Сסϧⶫ紺βʱȥƳٴʱд˵һǳʹ£ŻѪҲΪҷҵ꣬ҳ˼տҲϰ°࣬Ӧֹ꣬ĺͼЦѾԼͿˣһƬ԰ס 
ϸشڲϣϰΰѡ˼̵ܶΣεԼȥһЩûȥĵطʶһЩûˡҾӰǣأ߱ڡʱ֪Լԭʲôûиı䡣 
һȥϰ࣬ͬ´˵ҽһŮӡ 
ԴӿʼҾԼҲˡ׾ȥ̳ѡ˴˼ǹ˿ƷΪĿ̫ȷ۹ǱرޣɹĲƫƫߵ˶ýýãЩ˵ģΪԼ䶨Ϳʼ 
ŮӳõƯ󷽣մӴѧҵһСѧʦ 
ǰͿ˿Ⱥ㣬ƴǺ̾Һ´ȺѹѹɫҲϮ񾭵Ŀɬ 
һڿŵĭ˲Ӧ³Կࡣ 
еĿѾ̫ˣֺαֿԣ 
棺ܲ𣿡 
ҸԼڵһУȻҲֵҫҾĪز֡Һһ֢Ȼ󷢷裬Ȼɱ 
̾˵㣬ʵҲúܲ֡ҷǳŬһŮӵ˺ܶĶоҲˡϣһֵˣΪֻпֵ˲ֵܴ˿ֵ֣һֻӲ֡ 
Щл͸ˣûи˴绰롣 
ҹɫĳк޺˸ﴵŵů⡣ 
ҲԶһǰһкڷַֽ߹ȥ̤ظϹϡкһ˫ܳϿҵ۾ӡƵ˶ƼСмʷˣͬԴ 
һһ߿ϵϣ˵ĵطзƬϵľɫһ˿ܾط˹˹鶼ҺܽĵطûȥءңҲǴϿģأ 
ҹʱұ׾ѣȻǸطһ뷨˷ܲѣõγʵУ˭᲻ȥһȻ֪ҪȥãҪõʲôħԼȥﲻɣ޲̳˫ȥƺʲôõڵȴҡ 
ȥѯʱǸкѾˡ˵ڹѧѧһһıꡣ˺ԺҲٲˡ 
ӴСңǳźĿǰֻһλÿȥԽڲš 
Ϊʲôȥô٣ 
ܶζΪܣǸطֳԲã˯˯ãطɡӴСȻȥС׬һηѺȤһȱ㡣 
ϧĻûжҡҵľģҴԼȥȥȻҪ£һһϢȻϵߵǰʥسһؼᶨ 
˺ܳ¼٣߸ĸҪȥΣη·ǳг˭ֻҪȥµطתȦЩɽƷ֮ģܳ׬Ǯ 
ԹҰ죬Ҳ֪ߵغǵ˵һ䣺Ҫȥ̫ƫԶĵطٺûáûǮ׬ˣƽҪġ 
ұһᣬеޡȻǱ˴˺ٹ֪ͨǺܰңʵÿԵʱҶΡ 
ͨһֻ̳ת̨ʽԣ󹺵һֵ̨ԡҪĶ࣬ǮҲ࣬ҺûƱܱˡ 
ڻʱ˹ɣӦú˵һģȻԺ֪һᱻʹ 
ɵֻػˣ֪ĸкҹҹ˶̫۵ô綼û𴲡̫̫ɧ˺ܲɿĸоʹǸGAYҲѡǵ˵GAYİû쳤ؾõġϧ̫ʵõĶͬˮ£Ƭӵʲôأ 
˻𳵺˺ü·賿տﾶֻһˡҿͲ˻ˣһƬӲӵĻơ 
ԶԶģѾСڱ֮УһŵĶֻ֣ܿЩһˮī 
˯еС򰲾֮أҾŲƤЬʯϲȳһӵš֨һˣһûˣȿűߴƣùݡ 
ԭǿùݵϰŵ˵Ϣˡ 
ãǰһ˶˵ 
ǸӢˣ޳Ӧһٰʮϡż򵥵ɫë£ɫţп㡣Ƥǽǳɫ۾ƯֺڸͦıߡЦǸһСԲУʹһֺӰʡ 
û뵽ƫƧĵطһڵˣѾвеĸоǰΪʲô˻ϲˡ 
۹ģס죿ʡ 
Ҳ֪ҲʱܳҲ̡ܶ 
صĿһҪ漸죬ҿѵĵΣҵùҲû⣬ҵĵһλˡ 
һλſ𣿡߽ùݣȻŴǹɫλľŲ͸ĻӴȴźִɫɳһ̨ʮһӢĲʵ磬̨̨ 
˫ֲڿת֮ǰһֱڳ򹤣ǰϰҵһԶݣҪȥؿ꣬ͽùתøˡ 
ķɾ𣿼ǮǶ٣˶ԣǮɫǰ߸Ҫһ㡣 
ģǮԱ˵㲻ţڷ䣬㿴˾֪ˡ 
ҳ̨ǽļ۸ȷʵ˵Ļŭš 
ҵķڶ¥ʮƽסȸСȫϴּгˮͰʹˮԡ˵ǵ˼䣬ȴܴǳ̴󷽸񽻴ĴͨùݸҽԺƵһװɫжˡƿݺ˼СҴǰ֦ҶïźɫĻҲ֪ʲôϲֲ֪İǸ 
·ҵ³Էдϣһʰ׵ø˴绰ƽˡŷֻûˣҾȻǴĳˡߵӴɳϿֽϰ壬ûе绰𣿡 
Ҫ绰Сָָ̨Ϊ̫٣ÿ䶼绰ܲ㡣 
Ǹʵϰ塣 
Ұĵ绰˼ˣ˵һйɵҹң˵Ǹ񾭲 
˵ʱһֱһֹͶ԰ϡж۹۲ңһµ绰ְͷֽһֻùõ绰̽һ˵˽µͨ˵ĵ˿϶ܰԡ 
ڲ輸ҵң򿪵ӡת˼̨󣬷źźܲֻյ̨ĽĿûе绰߲ҪһˡҺλɫɲ͵ϰ壬ĶȻʵãĿĹܡ 
ϰ壬ùֻһˣ 
ѽֻһùݣΨһһÿ͡Ҽϰ壬ǷԱˮϴ·ȫˡ 
ķܳôշѣ 
ǰڳķҳ˾û⣬ǮֻǶ˫ӶѡУٽϰ壬ҰͿˡЦ˵¶һڽݡ 
ϵʱ򣬹ɴ绰СףôһؾˣֻҲͨҽ˹ˣǲŸĵ绰㵹 
ûس𣺡õܣֲʲôˣʲôģҾ㣬׼ȥɧҼˣ 
úúãҲȥȥСףһܼįǲǣòãֻȥһ仰 
͵ڿӵİѹɣ˵ܶˣҲGAY㲻Ҫˡ 
ǰҲǣǺؾͱˡСףһϲŮˣҾǱʡ 
Ҫεˡ 
ʱңСף˯ǰҪҪϴ裿ҰȥȰˮ򿪣 
Ҷ˵ͷߴһŭ𣺡˭һ˵ʲôϴ˯ǲסһ𣿡 
ѽҺһסһ𣬴Ҫһϴ˯ߵ¥ȥˣ˵Ҳ˼ɣݺݴ̼˹һ¡ 
Сף㲻ҪҺܰ㣬㲻ңһŻʲô壿һֿŵǵ˵ 
Сӻȱ˰ 
ѽôô˵˼Ǻרġ 
Ҷˡ 
СףòãʲôطǸ㲻ҪӵôԶĵطȥ 
ɣҲ̫ԼˡԼѡҲû˵ҪȥΪǣˤ˵绰 
պ¥ЦңŮѳˣ 
һº绰ӵٺҵģ֪Ǹ˴ġ 
ڶ˯ȻѲ𴲣Դû˺٣Ѿˡ緹򵥵һһ˿һӣһҳԵýζͬΪˣĳԼһǴĴ۸С 
ó԰ɣ󣺡Ժ˭޸һгԸ 
ҲЦѽóҶ޸ˣϧеġ 
ǺǺǣǿϧŶˣ극һСķ⣬֤ 
׬һ㷿Ǯ 
㻹ܶԼҵĺóգ 
ǸദˣȻʶһȴѰɡ 
ϵСխƳ߼ͻмʯסӴľṹģЩߵķڶ¥һţЩ֮һʯš·ߺܶªĵ̣Щ򵥵ƷʳǴǷ޵꣬ǰӡ˶ȥˣǾԴ˴ʱ䡣Ǻܹϵĳľ壬ϿһϹװȥ 
СʱմҵĸоǺ£˭ 
һתǴһھһεСˮ̶̶ˮǳõвӲˮеĳˮףеĸˮ档ҵǰϵԸأһӲȥӲҸԸʵ֡ 
ֺܴбļ롣Ī˫ȣΪ˲װģز˲ȻӿӿڴóһǮӲ 
ҪʲôԸأҺûʲôԸֻϣԼҸͺá 
ұ۾˵ϣܹõҸ 
ӲˮʱССˮһʱˮµˮƽѾֲĸȥģҲ֪ǳȥ˻Ǹˡ 
еʧοҵļ򣺡ʲôԸһʵֵġ 
Ǹˣأƽ⡣ֻҪߣܷʲôҵжܱƽ̸ֹûûܹˣϲڴУӦûбȽϺõķչÿ˶ÿ˵뷨Լ׷ʲôʸȥ˴ʲôء 
ʱҺͰùſڿߵĻơһƬƬǳִǳĺȾѤϼþĶǡ֪еİҲֵȴٿ 
ʱ򣬹ǧҡǼߣ绰һַʲô¡ 
ͷȾ˻ҰɫҲϲˣ˵ձĿǰŵķɫ 
Сססңÿ췢ˡ 
æҵ۽ǵ⿴̨İſ˯С˱Ƚϱأ᲻ҵɱ̬ 
Ұѹʲôűģ㲻ҪһҪء 
м˵ʲôôСֵģձͬǰʱСʲôʲô֪ͬء 
֪Ϊʲô˵ܲ 
ѧлȥձСףʱһȥòã׬˴Ǯȥ顣 
飿 
ѽȥ硣ԺѸרãдͬҡ˵˾ʹˡ 
ֲ뵱ǣҲҪֵĳ 
Сףִ̫ˡûɫдֲ϶ͳ˴򽻵Ҫ²ܳͷʲôʱˣֻҪʶֵ˶뵱ңʶһŮңʱĴûùдһĸܾһٳˡȻãƱȴ 
ˣϲдûҪҡõ˵̫ңԶˡ 
ʱ򣬹ɽѹڴϣҡ񽥽ȴо˴ӵһ¶ȣƺ촽Ǳġ 
СףҾͲţһҾϴҧһڣʹôʹڴϷţһ˴¡ 
ɥڵϣΪʲôʲôãѵѾϲˣϴε绰Ǹ˭Ҳ 
ҵһֻŤˣʹҪ 
޿̵վžҪ壬ϰɨأؿͣ½Ųźڲſĳ࣬еԾ˴۶СۿһָͷȴתʣԲԣȷǸÿСϧоУٺҲһζû뵽ôûƷζϴʲôȤô˵õĿô 
ֻ࣬ԺҲûȥˡ 
ǰ˰һѣֻļ򣬰˿֪Ƕ֣ûٶֻ֣ɷʣʲô֣꼸ˣ 
ҽаСײ䡣 
ѵնûУðݵ֣ڽϺһܳʮ߰˸ͽаèʲô𣿡 
ա 
ɣʲôûϵȻˣȲҴϰĻ̫ʵˣŷȻʱش 
ŭʹùɵŤãСףǵýĻԺ͸йֵسެӺˣڵʱɱң 
񾭲ҶıӰһ䣬һȳһյߵߣԲ𣬸鷳ˡ 
ҵ۹е죬˺һ˵һ䣺岻ȥϢҲ̫ûơ 
˰ΣӦʱܿԼӶˣҡҲǡֻǡҡֻˤһûʲô 
˵ʲôʱҵѾСӽУǿܸˣˤˣҰҩͣ 
ǵģõűֵôô 
һƿҩƣҵĿܣҩƣϸĵظҰĦҩƵաϻģ̵ֹȫ·ÿһë׶ſĪȸԾѡ 
ζ𣿡Ҳое㽩ӲԼЦ 
ĲһɵЦһ¡ 
㲻ò˼ 
                  ȻյҶߣҶϣҵıУϢɾձɹʵҲͬ㲻Ϊ͹ɵ±֪ѿ 
۾˼飬Ϊʲô߻ôGAYѵ˵ģҺǱʣ 
ģǲΪ˰οҲŹ˵ģ̲סͰ˵˳ 
ʲôôôߵ̣Цù졣 
㡢͵˵ 
޹̯̯֣ҹҪ͵ģķӲֽеô 
ҧҧʱҾøĪ⡣ 
ҵͷҲմһͷҩζ㿪ЦءʵǼﲻֹһϲͬԣҾ˾ҲǣѾһ˹ͬʮˡ 
Ҳסϣ 
һ˵Ǹ˽ӡ 
Բ𡣡ֻʣûҪ˵ô˽ 
봹۾ĽëŨܶ΢̣ð̳һ˭᲻Ư¶˵ı鲻ԽذַϣʵҲͦõģڡ 
תͷôؿҸеĿѣԡ۾ǴɫģɫŨ͸ɫҹɫµĴ󺣡 
СףɵһϺƻ֮佥µ 
㡢ȻĺСƽʱװôߣԭϲҰȤЦղùݵ˵һϴһ裬֮ǰϴϴɾȻܲϴҲзζ 
ллѣҶô˵õĿСĬҳһ亹 
6 
ɵĻʹһҵںЦҺһʲôϵҹڻʵʲôϵûС 
ںڳúһЩɵɽ衣Ҳܺùһ˴ڷơ 
㹽һģȻѰǡסۡǶ۵Ƚʰһһһ߶˵ҵֺòˣܰ㹽ζزǺġ 
ҿ޳ָɵطţָǳʮֱָͻĹǽڡ֣˵һ˫ټҵ֡ 
֪ǲҲ޳ֱ 
ģҶһôɫ뷨ȥҪӰһGAYˡ 
ܶδǣ;õĻĪڷչһˡ׿һͰҪһβ쳤ؾֻҪӵеĸкβɣܹһԼкøеѾ漣ˣܹӵо͸ܿɹˡ 
վǺ˼ţȴȫ˽ҵ뷨ΪҺƣ飺Խתɣҳ⣬¶˽ҹ´һϴ롣 
ð 
һ̶ˤһӣ֪ʲô𣿡 
ⶹ 
̶ˤһѪˣͱɺ춹ˡԼúܺЦЦ 
ʲôƨͨĵ 
УôһԽתĿġ 
㣬춹ˤһʲôˣҶʡ 
ҡҡͷ˵ҳĿģҪĵڶ⣬˵ʲô 
ඹΪˡҿѧˡ 
ҡͷԣĺĻһͱɺɫˣǺڶôϴʱСıˤҵ롣 
Уôɵ⣬һ㲻档 
ôɵ㶼²ԣ涪Ŷ 
һȭͱ°ϣ컬ࡣ 
ţɴĲ类ӵצ۹ȥˡ 
ҹʱҴ򿪵ԣʼдһµĹ¡һ˺һŮڻԲͬĳУȥͬĳСݵ̸Ȼ𳵲ͣǵδỬĹ켣 
һҶд£ҹﻨ㣬áʱҾͺͰȥɽϵ档òïܣ濴õϵķǣ֦˸˸ԼԼġԽԽǳ֣ӽУС¹£վ±߶ɽȿȻԼоˬˡ 
ƽʱҲԼķ䣬ҡеؿ鿴Ҳ֪ڿЩʲôһڿһȫӢĵ飬ö˵ͼƬܺÿ 
ǸˣҽдЩʲôÿڹ̶ʱĬĬ÷ˣԷʱ򲻶ϸҼвˣ˵ͶҪϲܱԲȱ 
ÿ춼дԼǧңǵдʱƿдȥˡϣܸ˹ﰲһҸĽ֣Ϊİǲܴڵġìţ֪һôȥǵˡͬҲԤ֪ԼˣãȻš 
ʰ಻İ飿 
˵ȻУҲûʾڡ 
ĻţӶɵˣпܳõСţӾ綼տÿԱ߶ȵͶʾ˲мʱֱ׳ңǰӣΪҪ飬˲ÿڵȻҪúõز 
Ů˿ʼµţҵ³Ѿ˺ؽʽ飬Ӵ˳̽磬˾һȫȨӺؼؼȥĩմӹѧɻǷɺ;õ˫˶ʿͨʮҵԣ涼ǳ㣬Լпܽš 
ô˫üټ֣ȻŽȷ˵㡣ؽѾ˺üˣϲһֱϽ飬ϲ˼벻Щͨġ 
Ҷ̳ϵһ򲻸Ȥʵ̫ˣܺý壬ǲƾʱлǰ԰ģֻҪйص¿϶ͷԺܶϸ֦ĩһ֪һġǿţ³ѩĸͽƹһҷֲҵͰҵ 
ΪѩͬûãһֱʮݣԴҶܹ˭ΪĽӰˡҺȫ繫మ飬ȻҵĲƣ˭ҪǸǰһӵ˼ֻһӶкӡӵ̫ǲںʧȥһģңӵеĶѾ̫٣ȻẦǰҲʧˡ 
ؼֺϤһʱȴ벻 
7 
ͰԺҳһЩͦɵ⡣ 
˵ǶǶŮ󣿡 
ңģ㳤̫һͦ۸ġ 
²Уô˵Ѿסˣ 
ѽҶһ顣ٵǻ 
ҴӱˣҪϲˣҲҸǮˡ 
ǣڵʱ治ͬˣҲʼˡ 
ϻͬѾѵˡûдôƽ⣿ 
еѽһȦòһСʱɲô 
ֲ׬Ǯùݣ㲻һƲŴ󼪣ʱֻ˽ͷ 
ģһӶʳȱ 
ѽʳȻȱҪٶһûˡ 
Сף㲻ңڲãͶ˫֡ 
ʵƽʱҺ˵ģǰҲŻ˵Ʊ硣ֻѧԪأܺһͻᷢĻѧӦ 
֪Ϊʲôˣһ飬ڵϿƶһİ顣ֻһҲܿһΣͬĺ¥ʹãܿγһԵݡ 
ҲԼ 
ϲ 
ҪԼǰ¡ 
ѧһˣھڳе 
ǲϴԸġ 
ִ˵绰˵ȻôԶʧ˵ž͹˵绰 
ĻģɣҲʲôСԶʧѵʲôɵ£ҪҲͦ鷳ģ㲻û˱ֽͷǡĳΪĳͬѳ顱ҿɲ 
Ҵ绰ҹɣֻػҲû˽ӡǵλ˵ݼ٣ûϰࡣ 
ҲˣҲ뱳һЩóһӵżҶʧߣ绰춼ľһЩõϢ 
ҵı仯ü䳣˼顣е飬ȻҵʲôˣֻǷһͣﶼйһ뷨ֻϧ˭û˵ 
ҷðһƿơƣûгԲˣһֱԼơǲԤУѾؼȥˣҪܵҵɣĵ̫ˡ 
Сףͳԣо仰һҪ㡣һۿҾͱˣһֱĬĬعע㡭 
ɵϣסյСٿˣԲŻرˡͻıףȴ֮Уÿ쳬ٴӺˣװǵ 
΢΢һЦСף̫侲ˣʹʱԵ顣֪һȴȼһѻ𡣡 
У˵úҺ죬˽Ƶġ 
סੲݵ졣ǼƲϸ߳ҲԲɬģҺܿؾѾĲٿˮûǺо͹ɽǺܲͬԴεġֲʵ·ʱһŤš 
8 
һȼϨ֪Է١ 
ǵôǰŵģҷڴϣʵеԵǿƵռλҼûʲôǰϷͽҡȻҺ󻬣Ҳúʹʵ̫ˣ滹͡ԽԽĳ鶯ֻѹһ顣ţҵԼİҺʱƼһ㣬ַʧظС 
һҶԼ˵һֻһΡȥһҪҸŮ˽ӵġڣһͬϷ⣬ôʵڣرյԺGAMEOVERˡ 
Ҵڰߣ˵˾ɷ羰ĻСףеС 
ȻҲŮˣڳҹϸĺ۰ɵһκһûӵĻ䣬Ҳ̫ˡҲΪǻкܳĽҶԣÿһ붼ǵʱúõع 
㼼̫Ƶػؾ 
֧ϰһָֻҵļһֻֻǰĺΪǵһΣԺһ𡣡 
񺮡 
ҲŲǵһΡ 
ģʲôƭ˵ģҴС;ҵĵһҵĳˡͷǰҧһڣҪٶϰΡ 
ҹߡ 
ڶ죬ϻʱ˯ûж࿴һûлͷһһ᲻á֪Ժô룬ܻΪŪĸ顣 
ֻصϤʮ¥˯ϤĴϣƺֻһΣȥ򣬲ʶһаӡȫʲôǼţȥȫȻ֪ҲûҪ˽⡣ʶˣȥӰġʵڼҲòһصݸҰµסҲûʲôãʶ˰ԺѾϰһ˵Ĺµˡ 
һǸŮˣͣԼ˼ҹ湫˾ʾҵĸԣҿȥĹ˾æİİһֱĹйأܹԼʹʵǸܴջ 
ǼİԷ˵ͣʵĹ˾ԱҾҲĿͻ֮һڵȴ飬Ȼǩǩͬ 
û仰м˾ӴͣԼأֽˣ 
еΣȻ֪ףСףڹʶһѣҳԷ 
ãһԣֵضáЩ˴ֵԱ 
ˣҵҪؼˣôعһֱûг֣᲻飿 
Ϊŵļ̳ȨǻѪֲֻҪϴӵģ㲻Ѿʼˡ 
ӶʵҪҿ˵ 
Үҵ˶˧Ǯ㷴ǵһʶһºؼλеʯ壿 
лʶִﰡ 
װҵٿƻᣬؼһ֡ 
û˯ƤȻʼˣؼҵСѧͬͽкؼ֪ǲͬһˣֻϵ꼶תѧˣ˵ȥ˹⡣Ҷӡ̣ƤܰףԴԲԲģ۾ҲԲԲģ˫չĹĵģеӤʣ൱ɰȻʱûʲô֮ԼǵΪǳôʱֱÿʦģҶȴһѧͻᣬҵȫġĳɼҲãÿζȫУһ˳µسҵֳĿܹԣҪʲôӦһѧУֻˣһʱҪС˺óʱ䡣֪ڵļ֪ˣ᲻Ϊһԣ 
ϧĺֻ꣬ԺҲûĺúӣҲѹҶ 

9 
Ůϰ忪һؼʱһҵǸԼᱻƻˡʵôҶνģҵһѾѵãʲôˡֻҪҸҪ󲻸ߣȥͿˡ 
ɻѶؼҲϰࡣֻֽԣȥļ˶ʲôȥأҲļ˸֪䣬ֻǲϸҰˡ 
ΪֲһεԼᣬŮϰԼڰ꿪˸ᣬݱһƿơϲڰԷ˵һݵ 
Աþƽʱǣ 
ǰŷԱƷǰƣ 
ԭշ 
زˤϵƿӣСףҵˡҰǼǵַ֤ȥң˭֪Ѿˡ 
ôˣùݲûˣ˵ǾϲȻܽţֽŶ֪ҪţΪƽطĵһѾҳһࡣ 
ѽùˡ 
οΪôûùάҲңԺҪôȥ 
ͱһ߲ˣСףϰʱ䲻ܺ죬ҪǾ»᳴ġ 
ֲǾʲôôࣿ 
ǵԼֲɢΪҪһʮ¥˵ļӪƵġڳΨһѣ˵ҲӦġ 
һţԼˤڴϣⱻɴССصһ£Ĺͦˡ 
ιסùʱǽǮģ˼׳԰סҹ˵ 
һŬ׬Ǯģ˵ְ⡣ 
ˣ˭ţŻࡣ 
㳤ôۣűǿϧˣһ㣬㣬ӳǽڴֽվǰһͷҵСΪʲô˵һˣ֪㲻һӴС򣬲ȥҶԸ㡭СףҰ㡭 
飬ȫƤˡתͷҵı顣Цȴޡ 
̧ͷɫԵңקȫһ£ 
쵰š 
ǣסĵһȳ˽һҵĴܡڽȥΪıоһСʱƬղصĲ־ҵ飬ҵصϷڿĳߴ硣֮ܽӴǰѾԽԽܡڷͿʼдȴԶҲдֵƪС˵Ȼܿ϶˵һһֻҪϼ֣£ֻˡ 
Ҿ˼̫ˡ 
ΪĵҲٿЩٯٯķ磬ʼע⿽ĿǰֻʳʳƷ˺󣬼ȫˣҺܹⲻȥѧСοһ 
ĳŻݹҲӵ쵽ˣ򼸼ÿֱ˵· 
ԼҼҶƴˣʹɱﵣ˵λ˾Ķ³һǮһݱֽһ棬Ұд£ķܶʷҼ 
ִҲνġǹ֡ܶҶǿǹҵġֻСCASEЩúܺõ»ƻһûǮ׬ˣŵƴ飬ʵЩһǹдġȻЩĻ̶֪λǹִдС˵رܺĻ̾ͻῼ˸顣 
˵ǹҲǵҵ;һ֣Ȼа᲻úײǣܶȴʵ˻ǸԸһԵġС˵书Ҫʮʱһõؼ¾ͳΪ 

10 
û̸ʹ𸴣Ͱһ¡ƽ绰ˣֻȥ̨һ¡ 
ãҷ绰ͨʱ뵽µǷҵƶȺϣ֪᲻鷳 
˼٣ܳʱûϰˡ绰˵ϣ˫ȸϣһһ߽ӵ绰ģ 
ôܣղŲųȥϰ࣬ѵƭңģǰ˼ԪǮؼ˵ˣĿףϰǮܲ͵ġ 
маģܿиͬͬյͬ£Ϊȥϰʱ䲻Ա˶Ϥ 
ܶడŹж³Ķӽкؼ㲻ɣ˲ͷˡ 
ߣؼʲô˲˵ҵСѧͬѧء 
Ҫӵ绰˺Ȼһһ£ӵ绰ˡ 
ղŲǻ˵볤٣ҷôִԱ 
绰ȻϤůôˣСףʲôˣ 
мһ㡣Ҽ򵥽һ¡ 
볢һµĻһ֧㣬òľͱˣĲеǻᡣ 
Ǻǣ˵ġ 
Сʣղ˾Ҵ绰᲻ͦ׵ġ 
Цҵ˾ͬǶƣûϵġ 
ϰûؼһֻֻ˵ͬתøģֻһԪǮԺʲôʱҵ 
Ķ³гʮ꣬Գǰҵһҹ˾Ķ³ϯ̸ʷ˵ĥѣ̺͵Ӱеһȡ 
ϴּʱͰ״ңҿ¾֪㳤òȻĻá 
Ȼģһװһģ۹⡣ 
װļټ̫ʸвá 
ʵҲˣֻĲƷ¡׬ǮӦÿԸףòôࡣǺǺǣ֪ȱǮеǮȴҲһǮˡ 
вٸ񣬼ֺɳۣЦʱЩһ𣬿ҷθˣҲȱǮҪʳҲÿġ 
ҵƬһͨˣңʱӭ㡣 
ʱͻˣû̸Ǽ¡ 
Ұ¸߰һңͺѾ˶ԲƵġ˳Ӳܲ˰ֱ飬һֱ;ҪʲôҶԸĻ 
ʲôѽûӦԴϴһ¡ 
ֻ룬᲻ҺûãǮƣܰʵ롣 
Ц˵ôΰҿɲʲôкͼ־ˡҰͷļϣ֮ңʧ֮ûʲô̫ġЩˣȥתֳҹòã 
תһĽ֣ΪһѧУ϶ѧϿΣԽϵСҵر𷢴һƳľͷӵģרࡣҺͰһ˽һţ˿ңţͷ˿˹ӡϸ˿Եͨ庨Ȼһﵽ忾С̯ԣһ˸ҪһＹ⡢ͼģԵ춼ֻͣػؼȥ 
㲻ԣҲԹúܿ֡ 


11 
һֵϷдڲͻֳᷱԽԽ࣬Ļȫڴȥ˺ëֱ 
˼һϺҴ绰Լ棬 
ˣʶʱΪܣһڽѡ񡣡ҵ֣дµ˵־ǲһô 
ˡ 
ҪͣſˣˮⲻǰôʲôʱKTVˣûһĮޱؽĮޱسȥ 
ҵ˿ҿʲôˮڵġ 
ҧһڣһ˳ʲôζѾõˡ 
Ҳһ£̺ˣôζʲô 
һ˿ζûġ 
ʲôûǾأҲǸ߷ʱ䣬ԱæӦǣɤźܴȴ˽¡ 
һݹףο׬ǮҲзݻģæϢ˵ȰˣûˮˣֲǹģΪˡ 
ȻݹнˮͲӦ÷ִ󣡡Դǵؽѵ 
һɬõнˮһ¿´һ׬ˡǮǸöǮϣͿֱ׳߸ϵȥˡﳪģЩ˵õ̫࣬ЩһС 
ŻζڿУվˡ 
æ׷ôˣǵĻû˵ꡭ 
ס㻹ûʡ 
תȥ֪ΪմӦ˳ԳԴûˮôң 
Һƽһһ˵ҽҪ㣬ĽҲܣƪ¿Ҳûд㻹ɡ 
û뵽Ľһһ׵ģûȥ첽ߵ⡣Ŀ£һڡֻҵ·ܱ·жôķ羰Ϊ֮ΪǵȥĿĵء 
ˡ˵ 
ûпޡ˵ʱŷҿˣҺҹеڣû·˿ҵ᣺ϰʱôܳ 
Сףûв㡣ͬģԲκˣһҪңһҸġ 
Ц˵дС˵ûɿ飬̫ˣʲô˵ſϿ޵øһ߿һ룬ѾܶûпˣΪԼѾɽˣԭֻǲص̫ˡ 
Сףܾòѽ 
Һ˫̧ۣͷ˿⸱ӡǹɵֺӦûò 
ȥˣʣ֪֪Сһֱڵ㣬ʲô¡ 
ɵˣѵҹΪһǴ˶Ѱ̼ǣʵҵˣͨȥС׵ġҾҪǸߵĹ﾿ôɵꡣ 
ҵȷ̫ɵˣ˭û˭ȥ̫ԼˡЦģϧҪʧˣҲҪ˵˳Թɶ˼䡣ɫ䣬һڣޣҪӣҪƷСףͺСӼţҪһ㰾סˣҿԽȥGAY̨֤׬ܶǮൽС塭 
ˡһһû尢ôֵģѾһȭɴڵء 
Ȼʶ㣬ͳֻȻҴҵˣ֪֪ʲôˣһʦεģ 
12 
㰢ھֶȹ˺ܶ绰ЩƺŶͦġȥҽԺһˣûһſŵļ鱨棬˵ദˣˣǼٵġұˣһǿʵѰץȥοô죿ΪҲ뿪ǸǵСҲ뺦һ۵㡣 
ҵ֣ģûµġҲҳĶԲԣ 
Һԥص˵ͷ 
û뵽ӣ˵ˡ޷޲ƽ˵Ҫ˾ȴûһۡ 
ؼҺǷؽͷ·˴ʧõģϣʹ˽һ롣 
ֻһϷһһεͶ飬Ҳղܡ 
Ҳ֪ԼǴʲôʱϰģֻͻȻ䷢Ѿ 
ڴϣͷͷֻСè˴ĥš 
ʲôʱ˹ 
˵KTVְֻ 
û뵽һҪݹҺܲԼĲġ 
㲻࣬ڵ˹ͨӻǹȥġ 
û£ǷݼְǼʱģ˾ȥɵġ 
Ӧң׼ԼԿࡣҰͷţҲֵôá 
ĸԸģҲҪرʲô㲻ز֪֪ʲôӣ 
ʲôӣʲôʱգ 
أϦţ֯Ůӣй˽ڡ 
ҸϽ⿴ȥϧ֪ʲôʱ쿪ʼСꡣ֪ţ֯Ůҹܲᣬϣⳡ겻ǵᡣ޷õҸԸҸҸ 
ţ֯ŮٻĵϵһһΡ 
۵ʱˮӡϸƵĳһ̵ģһǵ̵ģеһֲԵͻʼɫ˵㣬û뵽Ϻɫĳǳ˧ 
ܶܶණʹһǲòֿҲϣЩңҡ뿪᲻Ҳһܿˣ 
һݵʱ򣬹ɴ绰˾ԼһҺܸߵ棬壬ڹ˾ܾʹӦˡ 
һȶٶԪʵںȲܿȵ𡣹ɺܽȻҪǮҲԱø 
ֻˣȾ޺죬ͦض˵ǰȥһˣҿǱߵǶ࣬Ķ˻Ҫ˽˵ġǮƣʲôⶼ⣬һĸоˬ 
ƽض۵ͷû˵Ⱦɫͷ׵Ƥġ 
ʧɫô죿һ˺ܶǮѽ 
֪ҳֻΪҴ˸ѣҹúöˡĲɵŴ⣬ÿ߹ 
֣ڲϰʱѵ߻ŸȲˣ̬ȺòѵҲǮ» 
ҿ̲ݻܳȥûȥϰࣿ 
㶣Ȼͣôྭͺ˼䡣ྭλΰߣȥߺùݵĵڶλˡǲǣྭ 
ǣྭæ˵ 
ҰŰɣֱĻеǣǿҲʲô©ŰƷô񵭴ݣ̰Ľٵˡ 
ྭܿǸˣ߳ӵ˵Уʲôྭǿǰҵ鳤˵ͷζ㲻 
ʼ磺𣿷ûʲôϵʲôġ 


http://www.myfreshnet.com/GB/literature/li_homo/100032388/ 
ĵʱһҪԸֵĸ裬ζ֣簢ţܴ֮ģرиоǺǡ 

13 
µ¥ڸǺˣΪ˱ݻʱ˼¥̫ۣѡ¥ײߵؽҵ÷һЩװרꡢСкͿȰɣʵ൱ס¥ 
绰̸װ޵£ϴ裬绰ǰӵġ 
Сϴ谡ǲýˣһٴλʡ 
С׵ѣ̯ġ 
ôСķҪˣǿ⺢Ӳֲϴ·浣һô 
˿ԡͼææܳӰ绰պͰ갮Ұǵһκ˵Ȼŵ绰ȫ֪飬ҾǺ顣ɤӷɣͷðֱǺͰڴϱײƵġ 
Сףпյʱܼװ޹˾ҲԿ 
ţ֪ˣİɡ 
ѽ⺢һԺģôģ 
һ͵ǵ̸һЦֻʵȥ 
µ绰ӱ§סҵ˵ʶһװ޹˾۸ʵЧҲܺãܸʶ 
̫ˣµĲԴγãȻ˾б֤ˡлл㣬 
ô̫أҾ͵͸ĸһݼǶӡõ㡣 
˵Ҫ֪ǵ£һл· 
ѵһӲ֪һôóܲġ 
˵ģһһôʱ䣬ѾԼúܷˡ 
㻹Ӻһʱ̫ˣǲҷְ 
Ҳ˼Ҳǲ㣬ֻԿηҲˣģֲҸ̫ϣ 
֪ԿпޣʲôνԼҲ֪ԼҪʲô 
û뵽˽ҡ 
ŤתҵҶҡҵ˫˵ǸˣΪʲô¸һ㣿лһһ𣿡 
ҲҪĻᣬʹõĶʲôأԶȵõҪöࡣǺܺãΪʲôҪôԶôࣿҲȥЩ 
ڶ찢˷˷ϣȴûҡÿζ̸ǸδǷܣ 
ڨĿଷóԡ 
𣿡Ȼȥϰˡ 
Ȼˣûʧԣװ޹˾ңȻһСĹ˾۸ȴ˵òˣ˵ڸŻݻҾλѹϵһǳѵĴ飿 
ģһʹһ䣬Ҳ˵Ҳڡ 
Ϊ˽սعϲȥܲΥԵıܼ޶ԡûϵû࿴һۣһƣˣҺۡ 
֪Ҳãٲˡ 
ûֻ˵Щеѹ 
˳ȻòãҲԺҵԸøˣһվһСٵȵȰɣڻ졣 
СɵϣҲҪһվʲôʲôҶģ㲻õġֻǺۣΪ绰ҳһ£úܷ 
ôˣʲôˣһǵһ˵¡ 
Ҳʲô˵£иҴСʶ˷ǳңųҪ̻ؼȥҪսסңĵǲ٣Ҳ徲СʱһͯȫֻʣСкһˣǮ̵ĶΪΪôһ죬һҸ 
ֻʣһ˵ĻǮʲôãʳƷںҲûµˡ 
ţҲҪһˣҪߡһıǰиܴĻ԰ʲôͳʲôʲôʲôûеԵˮû˵еǿȪˮ 
ţ֪˯ˡ 
ʱѾˣֵࡣڷ깤ʱ䳤нˮ٣ֲɡʱ˵һ£ҪϲˡǮʡŵ㻨ҲãûкһĹ 
°ʱ˵ԺϵƬҪƬˣǶ࣬һСʱŵҡ 
ڼңȥְˡӦúæÿҪʱǻǰʱֱͦġ 
ʱʮºҲŷֲԾôؼҵģżҲһ绰ġ 
æֻֻһλСеԲ𣬸ûѾͣ 
ҵֲ˲绰ڵˤˡ 
14 
ˣһϢ뿪ˣӦ 
ҲףںһûнʧˣָожôʧٵʱֻǾΡڣǧζͷ˵ߵ˾·ϣ֪ôȥ 
֪ڹҵԥҲϸһδĪҲѾˡѣҲܵ˺һĻĻ䣬Ϊҡ 
һֱĬĬչңû˻Ҹˡ 
ֻһһȴû뵽ǸҡǸͯȻңȫֻʣһˡ 
ֻһˣʲô֡ 
ȥһҪҵ 
շתһҹڰҽ˼Ƴ̳ȥ꣬ϣ﹤ 
ҷһ¡һģ˵ 
Һá 
Ҫ˵֪˺ܶ£ϣܸһĹĻᡣ 
һֵ߳һ£ҾǷʲô£Ҳʶ㡣 
ǷüҵĲ㣬һ 
Ա˵ֻһǰЩ˳٣Żϰġ 
ܵģϴҴ绰˽ҹǸǸأ 
ĸˣʲô֣ 
ô֪ʲô֣ȷʵԱѽҴ绰ҲȷʵڣôܻûˣܲаɣϷ˼һȻƮȻȥ˳˵ļ䣿 
ȥװ޹˾ˣ˵ѵѵѣת˺ܶϵ㲻ʼίе˭ 
ûа취ֻȥˡ 
СȻƺһжݼţֻСǺòġ 
վϤǰȴѾˡùݡ̨ŵλ㣬ؿʧǵңסꣿ 
ʰûл 
Ŷ˵ǰϰ壿ˣùתҡ 
ûл𣿡 
ǣʱ䲻Ƕ̫˽⡣ 
һֱңһϤСӣΪıˡ 
ԭһ㲻˽ҲΪ˵ңҾĪرжˡҲһʼˣ棬Ҫ뿪ġĲза˵ĺܶ໰Ǽٻ 
Һܷŭ 
߳СCD»ڳҲ㣬ҲԼ 
ұ۾˹ȫġ 
ۣȻò 
ص˾ʱҲŷԼѾա 
˾òĹĳظңΪҵõݹҼ˻˶ѪŬҹ˾ѽ 
վڰ칫ǰӸµƤϵܣĮм˵ھʹְˣֹطҶһ붼ġ 
Ŀɿڴسңһ 
Ҵ̤߳˾µ°뵽ӰĽϴ󣬶ôǡ 
ˡ 
ѾʧȥҪĶûʲô᲻÷ˡģֻкúõΪԼһΡ 
ɵӰ㲻һ˯ʮСʱ˯˾ͳԷˣԱַ 
һ뷽棬ͷر߳߿ӡǸǻǸŮˣŮ˾ɵô롣ҾͲͬˣõŵ¡ 
绰ˣι 
ιСס 
Ϥ죬ϰÿһֶ׼ҧҳЦһˡ 
http://www.myfreshnet.com/GB/literature/li_homo/100032388/ 
15 
ģϸһȻԶԭ㣡ҵıģƿڴȴֻԼٴһ㣬ͻܵܳ 
СףԲҺû취 
Ļеίբû취ʲôû취Ȼ㲻绰ʲôʲôҪˣңϣȻʧܺǲǣ 
ˣҲǲҪˣʵǡᣬƺƣ 
ҲκλˣеĻǻԣ֣˵ǸӵӷҲݣӶǼٵġҲ֪ôһô˼룬̫Ƭˡ 
Ĭ˺ܳʱ˵ҽ͡ 
ҲͣҲ֪ӽߵĶľţص͵ûʶ 
绰Ȼһһİ˵һ䣺ʱ䵽ˣ 
û˵Ǹİӹ˵绰˵ľǶԵģˣϲӣҪͱ˽ˣûķˣ 
ԭԭôһ¡µ绰˫ճȭֱָٽƵȴһҲʹ 
ҲޣޡһΪһ̫Цˣʲô˲Ҳġ 
Һ 
Ҵû޹һˣ޵ԲһУ֪ĺҲȥʹһ١ 
Ҽ棬ǸŮɱˡһɱõӸԼȫѪôʹֶôѿҵѾǱˣοҲ˲ 
ڿʵúܣ򿪱ŷûˮˡ 
΢һ£ȥĳһҪƿĿȪˮ̨ˮˡ 
ûţ϶˺ܶྯѲߣΰܲôûذ 
СףӭҴк 
˵Ȼͼ֪ϲˣû뵽ôݣһΪҵɡɫҡ 
ǰʵǸͦŮˣҵʱϣŻֻõһˣȢȢǮòǺܲˡ 
粢ڽϣûһ˵ôôྯдҪ 
С˵ҵ³ĶӱˣѹסŽ粻йûв͸ǽ̽ܶ˶ֻ֪ǲ˵ȥҲǧ߱ˡ 
¸ǸҲһ˵⻰ 
ؼˣϣܾȵóҪ˺ƱͲˡҪĻΣڵϦʱҲͲеʹˡ 
ˣ££ߵͷװҵһᣬԸԸҵа飿 
ҵͷ·ߴõĲĻǽ۵Ĺҵ۾̵ֱҵϣʹʹġ 
ȥ͵Ĺ湫˾ϰ࣬İûȤͻҪ̣ܿһЩԼǳƷͬһǲҪʲôˮƽĴ⣬ֻҪҵֵʵҲǵһܣЩƴȴûʲôĻϰþдǴ׵˼ѡ 
ûٴ绰ң֪ûҡңӦҡӦŽޣҶʱһλơ 
ÿһ˵ҵˣܲ簮Լʹ֪ͣҲˡмòرʾҪͬӣװơҲһڵȴʲô漣ĳ֣Ȼ֪ôã 
ؼ˵Ѿ˳ûʲôŰܵʱֱһǹȥֻѾǵ˭ˣǸ߸ϵ̫үĬĬŵСαȥûȤأ 
ʮˣڽϣ߶ǳȺӻЦˣ¶Եøį 

16 
Ϊ˲μӰҵᣬͰȥһװװԼҲһ·Һ£Ǯֺαس 
쵽˰ҲʶʲĺšſͣĳһһһһɣȻǲᶮγңҲ֪ЩͶȫġ 
һһٲ㣬Ƕ¥ǽϵһſװ˵ĺɷˡһ߽תţиĽӴСݡݼʮƽֿȣһ°Ǵ˶㡣ſվ˳һŵˣ˵˵ãӭ١ 
ӽɫĵ̺߽̻Ի͵С˵νĽҴ֮ҸͲʲᣬֱһ㡣ˮζǰһֱʯڵƹҫ۵ĹȻװһ£ȴԲλࡣҲ֪㵽ģȻʶ˲࣬Ҳһ޴ɵվڽ 
ףСףҲֵطɴһɫװ¶ɫĳӡĸ첲ΪŶ³ͷͬų⣬Ѿкü̸ˡ 
Ϳ񿴵˾ǣǰȥ̸ 
б۴ң۵̫ӣǸѾˣ 
²˵ 
㻹û䣬ϲߣһ㲻ΪǮ 
㲻Ҫ˶úһ˵ǮҲȷҿǵһݡһֻԷǲܵģԼҲδ˽Լ꣬ƾʲҪء 
³ˡҵĻǵִһ߹ŮԲ¥һλò𷢱۵ʿĸ첲ˣҶ 
ͻصߣ˵δɹˣ飬Ǻȴ˺üĶǡ 
ЩİѾ߶üˣҼȥмǻѪмȴԣʵڿ˭ȽؼģСӳòı仯Ƿǳġ 
ʼֹ˾һҵʾԴһ͵ĸлҶЩȤֻ̫࣬ѹ֣ܲһλ¶̨ģ 
ڵ˵Ҵȥ 
һ뵽ܻҪСѣæؾܾˡָһ˵Ϣңͨ¶̨ 
һһû˵Ը߿ˡ 
ߵǽ߲ŷ֣ʵֹһţ֪ǲÿŶͨ¶ִ̨Լһ˽ȥ 
Ǽŷ޷Ϣң¯ﻹȼиڳɳϣ۾õҲ˵˲ȥ 
ԩ·խұ˹ȥһѽɳϾ 
û˯ѣ¶ؿһң 
һװɫװǷɫĳװɫ͸ղǸһֻǸ˴׳ϵᡣˣÿᣬһðķֻذ깤ˣֻûҡ 
Һ뽫һȭ⣬ǿԺĴĲˡʵȷֺγһ£Ҳᱳĵ 
֪Լܲһʲûˣ̲סͷ룺ϰʱ͵˯ҪǱˣʲ»ӣ 
»ӣ˯ˣûн飬ǴǸ绰Ҫݺҡ 
㲻ҪƭˣѾˡһֱֻΪ룬ҲΪˣֻҪÿ־ͺáòã 
ɳûн飬ҲŸջ˵ѾһˣҺʧһʱû绰㡣һȥ㣬кܶҪ㣬ҳȷʵ˵˲ٻѻ 
ˣѾںˣЩҰʲᶼͨˡ 
ǵģСס 
ֱˣ˽ 

17 
Сף͵͵ʲ᣿ףҲڣóûǮȥߵԼ͵飿 
Ұһۣӵزˣʹɣ˽Ϣң㲻֪𣿡 
Цѵ˽Ϣң֪ˣǲϴˣ˵ԷѲ㱻ˣƽƷɻڴˡ 
Ѫţץڲ輸ϵĲ豭ͷ˹ȥɼæ㿪ϻǱһѪۡʱûйţ豭ˤǽϵ̾˺ܶܽ 
һɵ˺߳Ѫ飬Ъ˹ش𣺡³˳ָ߼ 
Թ۵˶ãȻ׷ʲ£ྭҲ˽ˣʲú˵Ҫ֡Ǻؼү˽Ϣңǲܽġ 
˵ҪһȥΣһȥΣ 
Ҳڵ˵ȥѽȥѽ˭˭ˣԼûվȣĲ豭ˤ˳ȥһӵƬϡڳ˶ͷˣ㵹Ҹ֤˵ȷʵǱ˴ѽ 
ʶʱԽԽϲÿ˹һѣˣ˵ 
һʵظȥˡ 
Ⱥɢȥˣֻྭڣض԰˵³㡣 
ˣ˶³Ҫﰢˡ 
кһСסΪȻ˳ȥ 
ྭͷȻҾһգ 
ϵ˵ò̾Ϊֹջܹ࣬ʲ᣿ 
񲢲¶³ѵ˵֮Ĺϵġǣкܶϸֺܿɣྭ̬ȡ 
ʲ᣿ҰȥãϲϢ𣿻߰㰲űϢң 
ˡѵҲСѵģһǸϿؼҵĺã᲻ʺҡ 
Сףһߵ;߹ղᳳʲˣ 
ûʲ£еͷʹؼˡ 
һߣԼмƳ̳ɡеĮ 
áֻȥ˯һ˽췢һС 
һ¡סңʣȻûˣʾҲˡ 
һ˵ղ·Ϣʱſһ죬ۿ֣ѹְл 
ƭˣǷԱ⹤ġ 
ɵˣΪǶװȫǷˣ·ǷһλʱװʦģʮԪ𣬷Աᴩ· 
ϸһоϵ·ȷʵȲϰľ 
վһƺһֱڿʲᣬ춻ǿڶ˵Ѿ˵Ͱ£ȻϲĲңֺαˮģҲһȫȫҵһ𡣡 
Բ𡣡ҪȫȫΪʱֻʱ仹ֻ̫̣Զ 
תҪߵʱྭסңүȱߡ 
үĸүҲʶü 
ǺؼүǲСѧͬѧ𣿡 
ؼԭСѧͬѧѽҺܸ˵ʣؼأҺܾûˣǵң 
ȻүмѾ˽˷ɻȥ¹ˣҪ㣬벻ҵ 
ҵ˵ңȫԾŴ죬°Ͷˡ 
ɡǣƾߣҲûʲҡҡѾ첻˵ˡ 
ûʲᣬүôõĽӴԱҪ̫ߡ 
ӴԱǲӦŮ˸ɵ£ؼֻǵңȻüһ棿˵ҵԼ˵ǸˣͬѧҲذмӡȫЦȴд㡣ҪݹҾͲٺκιϸˡ 


18 
ͷûʲоͺǴûһֻǵȷûһûйʲܣֻһϰһԷһѡҳԹüηһµнˮûȥҪ 
һϰҲ֪ΪŮְԱƫࡣԽӴԱȫ˧磬˵ΪŮְԱÿϰһõ鿪ʼֻۻʱŻһЩŮְԱС㡣 
ãλǼ֤롣 
ÿó֤ڵдְд̽ԡǱܿϤЩϣΪЩÿͿܾǰҵδĿͻݹ˼ĵط춣ʶ˺ܶɫɫкܶǰֻڲƾ־Ͽõ 
Ե޹ʧˣȻעȻǺؼͬѧ﹤˴ԼԺյļͥǶнѯʱ˵˽Ҳʲ˰ҵ°ᣬʱһһȥԷμһЩСɶԡ 
·װ޺ˣΪʮ¥ԼûȻһ˼סһ˯ӴβϣεεңҶߴϢǿӲش̴ҡʱ룬ڲ֪ĸŮߣ 
ȥʱˡ֪ʲᲡڴϻûʲᶼûû룬绰ûСƺѾԹȥˣƺѵģӴɹ̨ͣϣߴߴػһȻַˡϣܶһҸоԼµ 
תС͵ʲᶼûˣʲ͵ģֻҪʧˡ 
Сסںҵ֡ 
ĸסԺʶغһ 
ң˰ұڻ 
һֵ̿ǸϤĻȥǸΣʱֲˣҪ뿪ңҪҡ 
ȻҾĻԹȥˡ 
ʱи׶ȹŮҺðŷӦǸʿһЦˣѾ㿴ˣûʲ£ƿ伸ƿӪҺͻˡ 
лл㡣˵ 
ƿ˽ԭˣҸղŲΡ 
ҽһҪǮʿҲһҪջѡ 
Ҷ԰˵Ҳûʿ㡣 
ӻ֣ˡ 
ʿʰˡ 
ҸǺñӣ˯һᣬ 
ŵ˳˷䣬˹ưһᣬƮ˾Υ˵ķζ 
ӶҶǶϤҸ 
۽ʪˡ 
һ۾һëҪҲ 
ϲԵĲˡ˵ 
ˣʣأ 
ϸĵظҲû飬ʱǸƭġ 
ֲʶΪʲҪƭң 
ΪǸ쵰˫üһģҪúϢ 
û飿һǲģ֪˺ܱƭҲʶơ 
ףҰѷ˶˽ʲᶼˣҪġ 
ֻڰǰҲŻֱɱĸоҲϣˣһ˽룬Ľ˻飬ҲҪ»ص 
һƤ࣬һˮ£ļ˯ 
ΪʲϲңһǴС˺׾ܵõĶҲŬҲòҸĸ׶Һûãʧ͸ˡ 
̫ˣܵõʲᣬֵϧҪģҲһõ§ңҪҪ£Ҳ뿪㡣 
ǣİĵ˯ˡ 
һΣķװɫĻʹڣٲȻӡ߰վڻǰྭվԱ߸УڣеĹ 
֪ΪʲᣬҲһȺˣᣬվھ۹£ȴ߰ûˣƺұǸӸ߹ 
ҵ˵İĹ 
ҾǸеģ 

19 
ˡ 
ֻ˯һС춼ûڣֻ꣬ġ 
֪еġЦؿ˵ 
ôڴϣּ죬һôҪһҰǰҲ䣬һͷΪʲˣ 
¡¡һ޴ֽԶȥ 
Ϊˡ´ϴٽұ 
һˣʱæţ侹һֻء 
һļڣܶ˶˵ȡůˣڴʱͲҪԷˡǺ˿ůһǻ˹ø̹ǹɶ˵Ļ 
ǰҲΪ룬ֻΪûʵˣమˣһҲ÷ֿġ 
ûʰЩȥˣҪ˵ܻҡҪǣҡ 
˵˼٣һع˾ʱܲûж˵ʲᣬͬǻǺѺãһֱȥҲˡ 
ӴĹȽ⣬ԱͨԱϰʱ磬°ʱ°ʱɫѾˡҺҹౣ˹ͬԼһȥձȻȥлˡ 
һ첻Ҿͺ 
һƽ֣Ҿڳϵȳ 
װ˹ǰվǲǽСף 
ҲʶǡСֹԱЩһ˴˱ӣ־룬Զ֮ 
Ǻؼг裿õͦ˹ĵģ֪ǲڴϵʱɧŰѺؼֵģЦࡣ 
ֻҵͬѧ⻰ҪǱؼˣֻûߡҺεºܣ 
װˣǲǽа 
ҵǣĬˡ 
Ǻؼ˯ⶼ֪ 
ӹҵıһط䡣 
ʵǼﲻֹһϲͬԣҾ˾ҲǣѾһͬʮˡ 
ֻһǰЩ˳٣Żϰġ 
ʱ䲻Ƕ̫˽⡣ 
ҵ³Ķӱˡ 
СףԲҺû취 
Ǻؼү˽Ϣңǲܽġ 
գ 
໰ԺһһӹҺĺһЩҪĶǾһЩģƬڿƮȥȴҲץסƴһȫ 
Щ˵ЩʲᣬȻˣһ仰ûǰͣλһ˳šܶ˴߼ȥһʮСһץֻһ§СŮŮ۵رһֱ˽ 
ǺҸҸĽ 
ΪйҸȻ䷢֣ԭȫǼٵġ 
һעòҸˣغͷõȻֻĭ 
СʱһͯͯиĹǾ׵ﲻۣü̱һڿԷڹӢĹҲˣĸ׶ǳ⣬ȴЦ°ͳòĸˣΪ˳ͷ޸һؤ 
ؤȥڹԹܺã࣬ö峤Ѳѿùı׬ǮڽֱĹӣľӾ˹ӣһǮҲû׬˱ɷؤûйֻȥұĻܶ๤ʧܣʶĲף὾ǰΪڲ 
һ죬ȥӦ統ŮùڴϯܾûԹһĹͰһЩʳ͵͵ز·Ҫ뿪ǸЦĹˣҽס 
֮͵ʳ·е˳˶޲Ҹضȥǹȴǰס˵㲻ϵˣҾǸؤɷ򰡡 
ԭһжǹ͹ĸ׺ıŵģǹЦʽΪ˻ᣬӴ˹Ҹ 
ǰͯʱҲ׹ΪʲҪԭ¹ңһȻԶġҲǹұȹޱƭҡ 
ǵģҲǹסĳǱĳȡЦӭȢһƽһûŮƽϹ 
֪Ҳһпʼ 
ΪʲҪƭңΪʲҪǶٲ 


20 
򿪼ţϵһܵΧȹӭ 
ˣ˾Բӡһֻͻ۾ĴЦǣҶܱӵλһȭ˹ȥ 
ʹסСҰϽ䣬Χȹ·ҷݾҧ°͡ĺᡢļ 
Ȼᣬҿһ̺ۣСĲԲΰ̺ۡ 
һҧǸ̺ϣʹýг 
ؼ쵰ɱ㣡 
üͷúܽûзϣǰ㲡ˣҴġ 
ʶ᳤ʱ䣬ңǰЩ㶼ǴƭҵĶԲԣҿͫ￴Լģ 
˵һֱܻ㣬Ҳȷǲǰ顣Ҳһ飬İվòܼģֻǸһ˴˼˽⡣ 
Ҵһ⣺֪ǸүֻǮʲʸ̽ң 
¶ӡһ£ѪǵġϣԼֻһͨͨİƽĺܰ㣬һ顣ҸĸǺܿŵˣᷴһģһæȰĸĸ 
ҺԶµı飬һûʲ˵¡ȻˣǺؼҲбûʲСֵġǰΪǸ˲ˣʲᶼûлѣĽû뵽һжǼֻǸϷӵܡ 
˵£Ҫǰ¶ָһ⣺㣬Ϊʲɳڷ򣿡 
˵ǸкȥģҪ˵ȥ򣬱ΪỨ㹦û뵽׾ͳɹˡǰѾǼùݣһˡ 
ΪʲҪȥ򣿡治һı 
Ϊ徲ǿԼĸоһҺ֣֪ܿȫ㡣˵࣬ƻãìܡ 
ڷ򹤣 
иͳ׷רģҾ칫һЩҵᣬҲˡΪʱĸ׷ҪѰҵңкܶҪҲҪʱ˼֮£һûȥ㡣¥ÿԼᣬջǡ÷изԱ˳٣Ҿͽƣװ򹤴ǡKTVǴҲǲǮҪԱܲʲ¡绰㴩˰ҿҸպ 
Ҳ˵Ϊⱼʱʵͳ׷ 
㣬±ʶˣ 
Ҿ̹׵ģһҹ˾鷳ĸҪ̽ȥˡ 
Ҵû˵һ仰˳ȥһƽһҰشˡ 
Сףȥģ潹ʡ 
ؼǲױƭǱԼƭߺ޵ĸоˣ͹ԱˣܲͻıʡΪֻһʯͷ˭֪ʵǿ鱦ʯĿҵ۾ҵĿȥˡ 
ޱ޼ʵذңϣҲķ϶ 
Сˣȥȱƣ˰ִҼϡ 
תͷȥǸߴˣһͷɫȻ°һԸеİۡ۾Ǻǳǳǳ˲ģ 
ŷԼ֪ߵ˳GAYǰ 
ûǮ˵ 
Ȼ͡Цҽȥưˣڳ裬ӡҴһĹҲΣջ߲ףֻһжνˡ 
ұһᣬܶʱҲ˳ҵ·ϸһ߽ҵƤһҵ죺ϲ㣬Ұɡ 


21 
ϲһʾħһҾѣҲֲʶûþ˵ϲҵˣ϶ͺؼһǴƭӣ˭ 
ҽпġ¶һʿЦݣϼŵĶ³ 
˵ϼţǸΪеĲšͬǣǱϹģ˽ºڵϵúܶࡣҶԳϼŵӡ󲢲ãλ˵ĸоҲ뵽ֵ֮ 
ƿ·ã䲻һѽƵɳϣѹϡ 
©ƫҹ꣬һùˮ 
ʱűײˡ 
뿴ģ⸱ģ 
ؼĿɿڴصһڸʲ᣿ 
мưɷҴҸϹʲ£ 
ؼһŭ𣺡Ǻؼ 
Щƨҷһ뿪ˡ 
ǵβ¶ˣӸµƣؼַء 
ĵ򶨣ǲŸһأǲµġ 
ʲᶼûҲ֪ΪʲҪ˵ûб⡣ 
ؼͿһңΪתߵ˵ģе㺦£ҲﱻĳԵ 
Ǻؼ˽ѿ࿪Ұ·áһеʱһᣬȫû˸ղŵǿơ 
ҵһؼҺòãұȥ 
ҺǾ㵣ΪҺͿˣȴһֵĻûСĵıһȣҷЦؼһΪо񱣬û뵽Լг豻ŪҲںϲ 
ģ˵ˣҪֻܳҪ˺޹ˡ 
ԭʶģйᡣٱҲˣЩ˵Щֻؼղ˵ϲҵȻҲǼٵģΪʲϻĻԣ 
ؼұҴ֣ˣҺʲᶼû 
ĺǺһڴϵļһȺؼǿˣ벻һԣ 
ؼû߬ҵ뿪˾ưɡһ·ϣʼҵ֣ƺһֻһ־ͻɵ 
ʵСѧڣǲû档ǲǵʮǰһͼͬѧȥ̨档վԱ߿˵ʱ㴩һɫıģһͼɳ̲㣬Ҵһ˫Ьָɾµһҵעϧܿˣͬѧŷ֣ԭСס 
һΣһǮͬѧ˵Ҫȥߵ̨򷿼ʶһ¡˯Ӳȥ֡Ϊ棬ûʲȤϾҽˣؼҼ˯ͷڶЩͬѧ˵иӸ翴ˣϴҵ£һֻ棬ԭ¡ 
ҴӿʼʱͷԼⷽĽȽϳ졣һֱߵҵѺܶ࣬ϲϵȴûСÿҼįʱǻ᲻뵽㡣ÿҶ͵͵ؿһΣʱҿȺʱһڽ· 
໨ʲ᣿͸ˡ 
ҵ˼ʱΪ㲻ܽͬԣԲҳסҼֹҹܵúϣұõѧλֻȰķѧϰϡ֪͹ɵ£ŷ㲢ų⣬ѧɻعҾͰһС 
죬ǲһԡ 
Сף¿ʼòãֻҪԭңҪϵɽ»𺣣ʲᶼԡ 
ܽܽ§סҵҿ͸ؼҲûáʱȥĽ٣ҿ̹ȻʱҲſԸһ𰸡 
Ҹʱ䣬һһֱġ 
۾һˮһ㣬˫һƬε·ˮֳ䡣 
Һһ˫۾춻סˡ 
ˣ᲻ҪٽӽģǺˣϴξҡ 
ҵ۹Ǹ̺۵λϣ֪ģΪʲ᲻߾죿 
֪ʹģû֤ݡǴСʶһֱദòáȥʱ򣬺һѧУǴһС鷳ҺǴüܡعᣬΪû뵽겻ɢҲˡ 
Цһ˵㡣 
ܣ㲻֪жɶϣѵú磬Ͻָ㣬û뵽һϽ־ͱ°ˡҴŷһ˼ĸɽϣҲҪ𣬾ʹŻҡЩҷǳ㣬һ뵽ļ٣ҾͱʹࡣӦҴ绰㣬һģû뵽ڵ绰ƭ˵ҽˡҺܵһ֮£ͳ嶯غͱ˽ˣ뷽跨˳ 
ᾪյ£ȴ˵ģֻ˵ƭҵʱűֳ 
֪ʱӵʹʹʱ֪˰ˣػʧӵʳѰڵ绰Ըࡣ 
֪ܶΪ롣 
һ޷ͻ 
Ϊ̫Žܲƭ 
ֻ֣̫ 

22 
ǱԱ˭û˯ 
˺ܶСʱʱ£ؼᣬҶµͬһʱܲϰߣ͵͵޹ӡ쿪³֣û뵽ͻȻ 
ϣҶ˵ҽؼסˣҲûغؼˡ 
Ұʰûֹңһһֱסġ 
ǴȥϰģҲҲӦڰãҵ˼ʵ̫ˣֻһһ̫Ĵ㡣 
ҵ˾Ҫһ飬ͱȽ϶ࡣһæµһ鵽һҴ۾ľͷ 
ĸ첲߽ãҵش˸к 
Ҳף仯졣 
ûʲֵġҵıܿЦҪŮ˽ģѵ͹ɹһӣ 
䡣Ҽ 
װһΪ̬СףȰ㻹˦Ǹеĺá˵ؼҲϲˣȻͬѧ᲻µ㹦ҪǳɹˣǿɾǷ֦ͷɷˣǶͽ㡣 
ҷ˸ۣ¹ѾˡȻΪؼг裬֪һҲڱƺҰɡ 
һ߽ɫܲûп 
ˣװɵ 
û¡ 
ûʲ£ڲܽȥ 
ãǶԹŮ 
ҲûȥǵǹϵڽӴ 
ܺȻܽŵһ·СܹǶؼүʽӹܰҵϾҪˡ 
װī˽ڴīҲ¿·ˤؼҲˣʮ߰˸ˡ 
Ҳװɫɫбװ硣 
ʱҵĿһ£ȻתͷСף㵽Ұ칫 
۹ˢȫɨңҵÿӿѪˡ쵰ֱܲܵŤֻùԹԵظ˵ݡ 
İ칫Ӧ÷ǳЩȴֲһǽش⻹һǽܡ 
ڽŴɳ£кҡ 
³ʲҪЧͣ 
ıãҵ顣 
ˣһҪλãҿµβ 
Сףǵ˽˸ûϵĺ㡣ڽӴһʱ䣬ӦöԹ˾˽ˣʤµĹ 
ûȤ³ΪҲܵνӴԱĹҿԴְ 
Ĭһ᣺㲻ϲˣҲǿ㣬ҪٽҶ³ 
ҹ⣺ǽʲ᣿ؼү 
Сף̾Ϣһ֪Լ˺ܶ£ӣĥңҲĥԼ 
Ҳʲĥĥ߸ϵĶ³ 
ĥԼֻʹ׶ġ 
СףһЩ˵ 
˼ʱҲ̸˽¡ 
ãҵ°ࡣ 
˼˽ʱ䶭³Ȩ֧ңԼҪҺص˦ţſڵСԾҡ 
صһ¥ҿ͡ɶǣڼʲᡣ 
ɿˣģӦҪǮȥձ飬»ҵˣ 
Ǯȥձ飿ѱҪΪүǺջˮҲŭһɫ 
֪Ǹǡ 
һת߽һߵϴּ䣬뱻ǿ 
ؼĸ˵ϴΰװ޵ǸһûʲʱԷлл 
֪ҵĹϵһӶֻ֪ǺպĺؼȰ˵Һ޾ɺҲ˵ 
ԴѩͬݵĹ˵˼ҵ޽ҳŮкǹͬԸǴ֮Ҳˡ 
Ը˵Ǯмһˡ˵鲻ֵһᡣ 
ңʲᶼҪˡ 

23 
ֻһĬĬСףΪԼ鹹ҵҪһУҿֲͨϵѰʵԼ 
ֿʼȫȫдҵС˵Ů˻𳵣ص˸ԵĳСǲûʧȥ磬ÿ춼졣һϷȻϴ׬Ǯ˹ͬСݣһüþߣһԣһ԰Ļ佽ˮӵеĶģȴʵġ 
֪ҸǱ 
Ҳ֪ҵҸǱģ 
ŮȻమȻԥҪҪһʱʱԼ˾֢һʹéٿҲ˷һҪһȫȫغŮһȹʱ⡣ǣ̤ȥŮڳеĻ𳵡 
һֵֺĶҪȲѵ²ŻʵԼľƽʱȴƭԼ 
°ʱңͷûȾɫ·Ҳúܼ򵥡 
Сף죬ҿˡ 
ûʵظ߳á 
·̯ϣϰ˵̲Żݣһһպһһ 
ͷһ̲裬ȻҿӣܰŴԣ⶯ʹӡһ۾ˣСףҺͳˡ 
Ҳ֪Ҫ˵ʲá 
ַҵϣСףȥձԲźͳһﰮʼֻһ¿ʼòã 
ҵĶֱ죬ؼҲ˵ͬĻ¿ʼǶ򵥣ܻصȥоȫѾˡ 
Ҫȥسһʱ䣬ҲҾ־粻ˣҸ𸴺òã 
ǸûпʼҲ㡣ῪʼǵĽֶһġ 
ĻҲ̣ܺùƭ 
ʹؾԼͷΪʲ᣿Ϊʲᵹù 
ֻǻûһʺˣһġҰο 
ͷվСףúؼʺǸеʱΪ䲻㡣Ǵүˣľ̫ˡԶվͬһˮƽϣİ̫Σˡ 
ǿضһĨ΢Ц㲻ҵģҲͺؼһġ 
ͥڵ棬ұ˱ɣ˵ء 
Ȼˡ 
һתҿؼվǰ 
³á˵ 
ͲûϹˡ 
ǰһС 
³עݣһ߿ʲͲ̫ˡ᲻˵ 
ߣû˸Һؼšúݵ˱˵£ҲϡʵǱš 
Сխֻ˲߹ˡ 
ҵͷװɫťۣ֪ǲģ 
סҵ°̧ͣͷڻû°ʱ䣬棿 
Ҽٵġ 
Ҳ׼ 
ͿǮˣҲں߿ˡ 
޳ܵؿøҽ绰ȥңѯĸ׶װ⣬ȥҳԷ 
ҽ첻ؼҳԷҪͬȥԺˡ 
𣿡۾ãҿԺ̸̸£ڳĻȷ㡣 
Ҽˣ˵ʲᣬҡҡ 
ֻܰйԹԻؼҿˡ 


24 
ؼһɫܳͣҼ¥ʱ۵Ŀ⣬ˣѯ費ҪĿܣؼָһֽСѡѾϰΪҾǿΪʲ˶ؤһش򷢡 
ĸ״е㷢£ǰӴÿȥӰˣҼСףݲģкӡ 
 
СΪǫ飬ʵǳ־Լ硣 
ؼݸĸһشˮĸˡ 
еɳϺȲ裬ѵпܸˣˣʲѽ 
ؼ 
ؼ֣ͰҵڵĶ³ͬ 
Ǹңֻʱҵҵܴܵѧҵᣬһѹ˾ҵǿһԼ 
Ŷ 
豭ҪˮĸˣΧʳʶ̡ 
ض³гϢСС;͵϶³ˣҼСףҲ֪ϰ࣬Ըǣһʧҵˡ 
УãԿ׳ģͽгϢˣ 
Сǹ˾ϰࡣؼʵ˵¡ 
Ŷĸ̰ȵȥһ˶³ĸԲԣǼСˣܽĺѡض³ûн鰡 
ʲ᣿Ҿ 
ûС 
ûŮѣ 
ҲûС 
ʶŮӣܸʶòãҺû˵ҪԼĶӽܸ 
׷ԣض³ҪһܸߵģʶЩŮӸ䲻 
ǿɲһҪԵݵģʲ䲻ģض³ϲʲģ 
ϲСġؼ˵÷ǳݡ 
˶ʯ 
ֿʼȲ裬һһڣһھͺˡĸ״æȥˣȫûղŵĻ 
ڶԺؼ󣬲ȲȲȡ 
ض³ҼҵĲ̫ªˣ֪Ӧȥġ 
ˣĲҳˣҾϲҳˡ 
ض³סҼңСһˡ 
ε 
Һúؼʶʱ񣺡ˣС׻᲻˵ġ 
С⺢һ򲻶£ 
ҹȻû˰С 
ʮߣոĸ׵¥ 
ĸ顣˵ 
ĻѰҵܵܣ 
ţҶ̽һȤûСҥŵļ̳Ȩʵȫû뷨ֻϣܺЩƽƽӵϣ㹻ˡ 
˵ñȳû 
ʵϣûĻ᲻ҡ 
ֻǣȻΪҿִ 
ϣ춸ԼС˵дһ֡ŮųమʱҽԺϴûκμǲòʵǵİ顣ᣬǵóۣļԶӵУܲһӡǣǷˣ޼ա 
ֺ֪ܱۺܺڰͷ·ԼдĽ֡ȫдƪµģд֮Һɣ·ʲʹ򿪵ʼһ㷢ͼҽͶ˳硣 
ĸӣעӫЩУи̾ǰ˵ƯܻԣڲһˡСף㲻ҪǶԣ۾Сģϲˡ 
 
ҵ۾Ͳ󣬴СҲûĹҵ۾ 

25 
ܺȻ˵Ҫҵְҵܡ 
Ŀ֮£ŭɽߵسҺؼ˵ˣҲҪⰲšҺܸлݹҲûҲˡ 
ؼڿᣬһ֧Եؿңǣʶˡ 
Աе˺ʶؼæ׷׸뿪˻ҡ 
ҺӶʨ˷׷ʲˡ 
ְˣϲ㲻˵ȫ֪¡ 
ı鲻˵ѣǰƭҵʱҲû 
СףҲ㡣ҪȻ飬ֻҪһǮͿˡ֪ҪģǱ˶Ŀ϶ 
ɨۣߡһߵˡ 
ͬ˵ԭͬ¼ֳɣ˫ìأͷ۵úܡһǺúʹҵĹϵԣκһɣԷܵϲ 
ؼˣҲûʲݵ£Ӧòɡ 
Ϊ˱ʾҲнģһǾȥǸ 
ؼÿ͵˾Żؼҡ 
˸絽ͣʱ˾ûʲˣõĻˡ 
ȴʱ˺˼룬֪ᣬֺһʼ֪Ǯ˼ҵĴүһоУǰøؼûӹҵЩԿ΢룬ǹ֧ҡûҿܻԭĹ˾ϰ࣬ҲѾȢһ̫ϲŮˣֹԼȴ޷ѵ 
ؼĳÿվһԵ 
ң˳ܺõؽ⿪ȫ³ 
ϴε¶Բ𡣡Һ˵һ䡣 
ϴΣͷ˵ʲ᣺ûϵˡ 
ȥϰˡҿԴǰˣɿߣһ§סҵļұס 
ŤļⷣʱǶΪ 
ؿڣһɫVëףǽ׵ĳɢɾ㣬ܺšۣһһ£ᶨ 
ؼҲ֪һ 
һ£еҡ 
Ҫû緹еͷΡصֿ 
һ¾ͺˡٵҶߴϢ죬ѾͲסˡʵֺγ£ͰԵ 
ɲһһ 
ͬõĻɽͻȻѣ̵ҽ籡ȼ޴ӣǰǿʺӤڻջĺ죬ʹһһεز߳ܵعӣĻ䡣 
ֱǰ䣬̻죬ǺŽȥؼǰ˯һᣬȥ㡣ʲ᣿òã 
ţҪѸɵġϲϤıĸо 
ֽҵɾҰ·ã߿Ϣζͺ뿪ҵһ㡣 
ϴ§סĲӣؼˣ 
СˣżûͲϵˣģһΪұȺؼ˧ء 
Ǻؼ 
ۣǿġ 
ʲ᣿˳׼û¡ 
ϴβ˵ϲҪңҾߵġ϶һ 
ҲҪߡһסҵıӣ͸޷ˣܡ 
ʧȥ֪ 


26 
ʱһİֻڵӰ￴ǽһƽʯͷɵģҲǾ޴Ļʯǳ˯ˣɫ˿ޱ̵ø߸ߵģгյⴲһ֪ȴܲ˵رڱĵϡ 
ֺͽŶôֶʵӰסˣԼ嶼ݲ˵ĸо˻̿֡ 
˽Ƥѥڵϲȳǰͣ£Ьҵ 
֪ʲطŷ޵һǱҼҵĲҵϮĹ塣ָŪҵŪһֻСèʲᶫʲʸؼ 
Ұͷƫƫ㿪ë޵֣ԼԭϲؼһֱΪ 
վһαܸߵɳ£һѩ̣ҺСʱϲˣÿοԶĳɼŬʦͬѧϲңΪעǣѣȴҷҰҪףұǿʶҪɫֻҲӵ 
Цڿ˵ϲȴ˽⡣ؼֺĸϲƵֵ͡ǿһǹȻ⡣ 
˵һûע⵽߳ŭˣһǹһ⣬ֻŻһߡ꾫Ϊ˽㰮ֻǮˡ 
ٺ֫ͷԼ򵥵˵Ųӣͷڴߡŷޣ֪ĸңѾ˺ܳʱ䣬һҩͷкصĸое¡ 
ұҼ̺ģ̫ˣֻ°ˣΪԼҪչΣûʲ˼һΰǵһĻϷЦա 
֪ʲᣬؼңȻҪв 
ЦݽӲˣ֪ 
Ϊ̫ˡ 
һЬؿڡ 
ҿ˼£ؿںʲסˣʲᶫȲ 
ܡ 
ٿȥζҪȳˡ 
ûٶ࿴һۣ˳ȥ 
ɵϣŸоˡĴúõ˯һ˵֣ᷢⲻһΡ 
ҲⱾֻһΡ 
һһΣΪԼˣʵΪһʵģʵֻһΡΣΣһһΣͬһңԶûб߼ʡ 
һص˺ܾúܾǰʱңʱĺؼһڹ԰СϪߵĲݵϣҶԺؼ˵㳤úõޣһ׺òá 
ؼ۾ͷãס 
һСϣġ 
ղ͵˶ԲԣΪʲ᲻ָҳԣС 
ûгǣ 
Ҳţſҿ 
ſСС죬Ұͷȥ򣬺ĺ𡭡ͷģȵġо̫ʵˣʵòΡ 
һ¾ѣѹҽǡһŵҧһڣؽһס졣 
ͷüë۾ϤһУǺؼ 
ҵξûУ 
Ҿסʹ߳ 
ۣʹҽС 
ʹ˵ΣףҵֽѾɰˣѵѾˣ԰һνǱķڡ 
ؼ㣿һǲţ 
޹ڳǱˣӵȻҪǰӪȡ 
ޣ˭ǹʱ鿪Цֱץˣ 
ԼģĴҲã̫ˡԸͬʹ࣬ҲùΪ㵣¶Ϊ 
޻˵ˡ 
Ϊʲʱŷ֣˷̫ʱ䡣һһҲǺõģǾϧÿһɡ 

27 
棬벻øѽļʵعƽ 
㼵Ҳûá˵ 
Ĵ˸ָ׳ϵϣһӰסƿǼ䣬һѿ֮죬ȴˡ 
ؼֻҪܾСףǲʲ¶Ը 
ǵġؼû飬úˡ 
˯أ 
ؼû˵ҵһԣ˭ë˯ˡ 
תһЦֻʲᶫǰһһںڵǹǹѾ׼ҡ 
Ҳ¡ 
㿪ǹѽ˵ 
Ҳ֪ԼȻӺǺؼ׾Эˡ 
ҴӦ㡣˵ 
һһҧгݵ˵ڡ 
һһֶصػĿڡ 
֪ΪҺá 
ÿһ¶ΪҺá 
ֻԼǷ̫̫࣬ൽѾˡ 
ü¶ϲãȲؽؼѹڴϡǰؼ⿪ťۣʵеԵǰȻƵϡ˼£ӵ캬ס塣 
ţĺܰؼҲûΪؼ£Ҿú࣬ƺ衣 
Ȼ˺ܳʱ䣬ؼؾѪյˣ춻Ǵﵽ˸߳ȫ˿ؿʼԼĿӡ 
һ£ȷСסؼȻԼĿ̫ƻ˭֪᲻ᷴڣ 
ֻܶһˣǲġؼ֪ͲСû׵õ㣬Ҳᰲġ 
䣬ؼһž°ϣʹù´ס°ͣ˵ֶһѺۡ 
ؼ⿪ҵӣʱĳΪʲҪңʲ᣿ĺܰ㣬ΪҰң 
һߴ˿޵Ǳ߻ؼҺġؼЩˣ߹ȥûˣҲǺ㣬ֻЩ̫ƫˡ 
˵ʱʱ죬һѾǹ˺ؼ̫Ѩϣҵò㣬Ҳñ˵õ㡣ɱ㣬Ȼɱǵȥһûеߵ¡ 
Ҫʧʹҷ˳侲һ㡣ɱ˻µؼһãҲδһ𡣡 
һĻʹӴȥһ㲻ҾͿǹˣһ 
ûж룬˼ϴ̨ 
ĺܸߣҿԿǳǳɫǳǺ 
ؼںʲᣬѾˡ˴ǰӹҺһ𻮹ա 
޷裬׹䡣 
Ϸǿֵġ 
˭ܸңϾû 
һʹֻһ漣Ҳá 
ȥͺؼһϡϵһ꣬˴˳׷һĽð 
һһƬҶƯڲ֪ĺ档һƬ磬߸ߴľת˭ܸûǵ 
Сף¿ʼòã 
Ը¿ʼǣѾûлˡ 

28 
Ŀ¿ʼöá 
ǵõһμ棬΢Ц˵ãǰ 
ЦζһɲǾͽĶڻ 
Ⲣǵһμ档 
һμǺСĺСʱȻЦݣãǺؼ 
ǸʱûѣΨһѡ뿪ᣬͰҵĴˡӴᣬѧĮѧ˲̹׵ԼĸܡΪûҵĸܣҪһЩҲϲ飬ҲԼѹװʲᶼں 
СףһҸġ 
ǵһ˵ˡ 
ҺҸĺҸ 
ϣ㲻ҡһ죬㰮˱ˣٰңҡ 
ֻؼСףǣҽữ̳ԶɢڳС 
Ұ㣬ؼ 
Ȼû˵֪ģԲԣ 
 
ԶԶģѹ 
һ˯úóһꣿꣿꣿ 
һСľľݵ𡣻ϵһСͰʲᶫ 
һ 
һͷϴֵСʲᣬ쿴һۣ߹ 
˭ɳʣȫû뺦練ƵģҸ޷ֿ 
Ǹ˻ΣҽŵıЦҪɱĻֺαص 
û뵽˵Ǳ׼Ĺʲʳ֮ģ˿ң 
ѽںߵ㣬û뵽һ㡣Ȼսң㺦ʧһ㣬ǲӦÿǰԵ 
񺹡 
ľݵűˣ߽һˣŻҪܲþš 
ģҿʹ˳Զ޷ݵҼֱֲеĻŮġһͷͷ÷һѣһѩ¿㣬Ʈš 
šǰǸõǰһΣǲǾ 
ڨЦ˵Ҳ˵ 
ͷϴʲᶫʹͷϵõû뵽ǸеµļҲǸټӡ 
УͲˡ 
ɵϡ 
ʹЦͺؼһиССԲСϵноѣǵĽзѣȾѸӵ 
Ҵ£˵СףѾûˡ 
֪ҵ֣ 
еṈ̀Ĺһ֪ǺؼŶԲԣ 
ؼ 
ҽ裬һ绰ʲ᷶ҽӵĵ绰Ե÷ǳ⣺Һõʱؼʮһ㣬Ȼʹˡ 
˺ƭˣõڱƭǰҫû뵽绹С 
˭ 
ʹĵظңŷ޵һСңǺؼˣպΡ 
ؼأˣ֮ǰȫץסʹ䡣 
ģĺܰǿȼԸ¡ȥǱʱ򣬼Ѿ뿪ˡΪˣ˵˷һ˳ȥ˭Ҳ֪ȥ 
ӲվҪȥ 
зŽ˵ģ˺ܶȥˣһ˸ûá㻹ǹԹԵϢҵİƽʱֻŲڸ 
˭޸һпڸ 
ҺȻ˺ܾúܾǰؼ˵ĻԼȵĶΪѾǵģԭһֱǵá 
ȻǺؼˣǼӦͨġ֪ؼѾ뿭ĵħƣӦðˡȥأΪҲˣ᲻벻ʲɵ£ 
ʵûУ̫ţұʲתԼע 
ȻͰģȴ쳣ζȵθȵģҺܿ˯ˡ 
ҹһЩֵѣϸ֮£Ƕ϶ĳʱ͵ʱֿ޵÷ 
ҵȻ֪ʲᣬ޵ɼһʹܲˡûľ飬ؼڴȻǿƣ˺ҡ޷⣬ԷѾ޳ˣΪʲỹҪȥ 
Ҿϲ޵ӡڰҹеа 
ñ̬ 
޵ǸһʹһӣΪʲֶӵһ 
賿ٴʱ߹Ҫȥ㣬ԹԵģһŻԡ 
ûŤͷȥоöˣ´߽ݡ 

29 
ʹڴϣ¶˺۵ļ뾱ۻûɣ۰׵ʪ͸һǾúؼֻؼҲǰᣬΪҶܵ˱˵˺һġ 
ھòã 
۾ųĽëɫĺչ˳ 
Сףǲǳˣ˺졣 
»һ㣬ҿǰӵزҲ̶ãͷѪ˿ÿһǷǵ뵽˺ؼлŰҾúܴ̼ģϧ᲻ 
Ϊʲ᲻ϰΪġΪƽ 
·ڼЦЦһ˾ͻȫûʲġ˵һǵ£ƭ㣬㲻ԭǲǣ 
ҵͷԼЬӷ 
ػһΪﳤĻ䣬ʵǵģСúܲġĸײԸ͸׽飬˽һûһļҡҾתѧǽ̶ѡȻܵúܶ࣬ʱסУҲܲͥůֻͷ鱾ǳһһֱֻˣ뱻 
ЩҴ֪ûиὲҲ֪ϲŭ֣ȴ˽ҵϲŭ֣ŬΪҷֵеķա 
ҲҪһվʲᣬʲҶģ㲻õġ 
ǵģ˵ 
Ϊʲأ 
ллЩĺϲˣ׸һϲǼĸ᣿ҵģǺؼҵģ 
Ǽľ˾ˣҽѩ 
Ҳûĵˤȥ˾߳߸ƵѩŅ̀ͷҲĴ˵мֱһĴ 
ȫһ 
ϸϸһ룬Ҳֻ˲ſӵմ˼̻ʡ 
Сľ˼죬ؼûҵҲԼȥ˼Σز죬ȫûͷ 
һεشʧˡ 
ұͻ˼ңѩһڵĲʵˣһ档 
һصʮ¥סҵĳϵƽҺٵĺʲᣬֻ֪ԼҪȺؼһʮһӣҶﰲص 
ʹұʯͷҲȥ 
Ҳһ죬ֻ绰еػҵ֡ҲֻĳطȻײֶΪ֪Ľɫ͵͵ظҡ 
漣һΣͻλᷢڶΡ 
򿪵յʼͬʱյҳ˸šе˵д̫飬е˵дȱٸ顣ȻһͶǲõģͬʱҳ˸Ҳʵ̫ˡ̻˵öԣǼû¡ 
Ǵ򿪵ķʱ춿˵ҵĸˣֻǻҪܶ޸ģ޸ĺ˾ͿԳˡ༭˵ᣬǰ;Զ󡣡 
ұӦϲõģҵʵˡҵõ˱˵Ŀ϶ǸԶȺһǴСס 
һҲġ 
˵ˣǸעҸˣõҪĶҲòϣֿ֡ 
кܶණҪʱŬҲòõʱѾںˡ 
Ψһֻǵȴؼ 
ҾίһСӴܳʱ㻨Ǯİߣǲõʱһӵĺӡžһ½Ǹߴ򵽵ˤˡ 
˽ҵֵҸ򵽵ˤˣһ٣ٶұͲǿֻһԼˡ 
СӿԴؿޣȴ޶ˡ 
޳ҲֻǽԼԼĻѡ 
ʰúܸɾǺؼסʱʰġһסһܼįҷ·ܿıӰͷǲӡذ壬һԣһϴ·üįįҺȥ֣ʲᶼûС 
ֻмžϢĿ 
ؼΪʲ᲻Ҫ¿ʼ 

30 
ȥʱ򣬹ɻˣ˵ؼܻˡˣԴ绰ȫ綼зֲҲҲֻǲˡ 
ģؼܺáƽ˵ƺ˵һ뼺޹ص¡ 
Сףɵˣ¶ʼˣҪûоͷصȥһӾͶˡ 
Ҳʲ᲻áҿ⣺һȵĲһʲ壿 
û˵ 
˵ˣ־Ůߡ˶ǺǮһССķӣϯҲûҲμӻ񣬵һ˷ 
ҵ˺ؼĵܵܣ֪Һ£ᵽҵ£ԾнӴϰʱұκʱҪŬ￴ҵûʲı仯ֻǸϽˡ 
Ҳˣ˵ҵʧ⣬ȻһҫԼĵ⣬ҲμǵĻ 
ˣ֪һ˹Ҳߣѡڿȵݸװģ˵ 
ðҲ 
óױϸع۲Լױûкһ߿ĵȰңСףҲСˣһ˹Ҳǰ취ֻϲˣҲȥҸĺҸһµİϢմӹġĶҪˣһ˽顣˰µľǹһˡ 
Ҫˣϲؼҿϲĳ̶ȣѾǺؼȢˡ 
ҵƤʼȫһط䡣 
̫ˡ 
ؼûʧ٣ʵİƭѩ˵ؼѾ뿪ˡ 
ڣһҪǿȺؼ顣 
һģҵֱңⲻ쿪ġ 
Ļ飿 
ҾͲ֪ˣֻܾеġ 
ץ͵һ£лл 
ŵľӷ˳ȥ˵ͷϡ 
˳ȥ·Ͽ񱼣ĦгܣҺһ·ֱܵؼǰȥ 
ǣҪȥĻؼһڱҵõĵطҵǮ޷ȥŷ޵ÿһѰҡ 
ʮ·֪ͣҪһߣҿʼ 
˷һһϤҵֻˡ 
ֻϵʾһİĺ룬ɻؽͨι 
Сףѩ 
ѩ̫ˣҪ㣬֪ؼˡ 
Ҳ֪ˣȥõĶ¥Ұ˽Сͻȥ 
ϵ绰סǰһŮ˵֣֪֪ҵϹˣ 
Ů˴ĺǾŻصʵԭλŮѾʮ·ڴ³ˡ 
Ůһ˿Ĺ⣺ϹǺǣȥɣɲԼǵĽոңҵƬ 
ҵһƳ̳Աߣ˾𣺡ʲȣҪģȥҪȥĵطѵַˡ 
 
ö¥Ȼͣһڲʩ뱸Сͻ֣ޣСף 
ŻзŤ 
ΪʲǶᱻƭʵе㲻ģΪֵκû뵽ȴ⣬ЩӺؼѽĻʲ᣿ 
˸ǷԼˣҪ˯һᣬɻͣ˽ҡ 
˵İһ־Ͽʼ˯ˡ 
û˵Ҳʼ˯죬Ժġ˼̵ܶΣǲϸˣڻϺͿĴܣѺؼ˳ 
ֻҲǿĵĶ֡Ҳҿھ¶ȻľơֳֻһȻҺͺؼܡûжҩҲû 
衢裡ʹҡߵˡ 
־ŲûòǺؼţ˾˵ϹǲӦýҾ˹ 
ؼͱ˽ˣҾͲšˣ裺ûܲܿȥˡ 
Ƕ˧磬ʹñҪԵ·ˡ 
 
ȻϿȴҾЩĪ⣬²͸Ǹˣڲɫ䣬ʵźʹ㡣 
ιΪʲѩһ㲻еѹ 
ܣҰòˣûÿ۰ȥġ 
 
ûƤˡ 

31 
ɻͣһСϣȣ󺣱ջҪεΪǻչһжû뵽ؼվɳ̲ϵǡ 
Ƥǰһ㣬ܺãҲûбɡ 
˲õԤС 
СףþòǿضЦЦ裬ͺѾʮûˡ 
ұһ·ɻͳ嵽ȥıԥˡ 
ۣ̫ôԼ˵Ҳˡվڻſڣһִֻϵ̫˵ͺܿӻطɻȥˡ 
ؼָָԶһݶСȥ̸ 
ǰ棬档ȻһȴǾú䣬ҲǱģǻ 
ؼţûˣҺͿסڵһߣһܴı 
ûлȷʵ˵ҺͿġ 
еѣʪͷʹ 
뿪Ҳκ⣬Һ𰸡 
ǺؼԼ˵ˣҪͿĽˣȥͬҲܽ顣 
ʱݸҼֽߩߩ顣 
֪ڹңҲãһжҵĴǰҲ֪ϲң֪⣬Ҳſʼĸ顣СʶͬĹһרҵŷʵʺϵġСףҺһʱҲ⣬ǵľ̫Զˡһһ޷ӦϲҪһֱչ㣬ʵھеۡ 
᣿ãȻĺܳٶۣȻȫûע⵽ɵһֱΪһܿ֡ΪǵضԿ˵ؼϲ͵ġ 
ģ۾ 
ҲǾˣֻҪ˵һ֣ҿͷҲصߵΪʲҪ˵ЩЩҺܶţȴ˲ȫơĻҳؿԼСͱ΢û˻ĵҡʹˣҵĿʱҲ뿪ҡ 
ûҴߵĵطȥᷢʲ£ľ˾ȫˣҲѾٹˡΪ͵漣ԭֻҪһܿѡ 
ŮమģΪʲ֣ 
Ů˵ɵİ鲻İ飬ɵķҲķ֡ 
дС˵Ķ԰ס 
ʵС˵ֻƾģǲʵÿһ仰ֻΪɿ飬и鶼Ǽٵġ 
һǸһʵĽ֣ûʲᰮ쳤ؾõġ 
С˹ȥ˵Ǻؼұطɻϵġһ赹ֻΪΪʲ 
еΣ֮ǰûи࣬Լ׿ڶԱ˴˵ĺá 
ңһﶪۡûؼ׿˵һֻ֣Ȼл롣 
ҺͺؼֹܶΣһˣΪֻһ׿ڶ˵ġ 
ǸϲԼƭԼˣڣƭԼˡ 
ҲںϰʧһһΣҲѾľˡ 
ִʮ¥˼ҡ 
ĸңض³ʲʱпԷ 
ĮȻˣпֵطԷ 
ĸȻˣ˭ˣϲ𣿡 
ں˵ʲ᣿ǸˣѵҪҺ飿Ъ˹غ 
˵ܶϲ˶ϲͬԽ飬ʲ˵¡ĸ׵ı黹Ǻ 
ҹ𴲺ˮĸң̸ 
ǺһʧˣǮ˼ҵүܻ棬϶һʼѣҲ֪ûгԿ 
ҲʲﻹŲ¡ΪҪǺؼϲҼСף뱲Ӿˡ 
ҺΣĺΡǸʲ¶ɹñʧˡҲԼùù˴Ⱦߵˡ 
ûгϢ˴³ɲ˴׬˴ǮһǮү򵥵¶ˣһʲãҵļ˸ǿָʲ᣿ 
ˮ۽ǻ䣬մʪͷ 
ҾԼ޵̫ˣ·ҪһؼͿڸʲ᣿ҲڴϺϻҲż̸ҡ 
һӵ˵Ϊ˭аҹûõˣֻܳȡƸǿɳܡ 
ؼ̱δػͬˣϲģͻڱϷʾͬ⡣ 
ҾһЦԼÿЦ 
ҴûΪˣҪίһˣǸүֺܶζβĺ¾ȻϣԼòš 
ʵϣһֻ˵һЦ˵ĳЦ˭㶯飿˭㶯ģãֲκˡ 

31 
ɻͣһСϣȣ󺣱ջҪεΪǻչһжû뵽ؼվɳ̲ϵǡ 
Ƥǰһ㣬ܺãҲûбɡ 
˲õԤС 
СףþòǿضЦЦ裬ͺѾʮûˡ 
ұһ·ɻͳ嵽ȥıԥˡ 
ۣ̫ôԼ˵Ҳˡվڻſڣһִֻϵ̫˵ͺܿӻطɻȥˡ 
ؼָָԶһݶСȥ̸ 
ǰ棬档ȻһȴǾú䣬ҲǱģǻ 
ؼţûˣҺͿסڵһߣһܴı 
ûлȷʵ˵ҺͿġ 
еѣʪͷʹ 
뿪Ҳκ⣬Һ𰸡 
ǺؼԼ˵ˣҪͿĽˣȥͬҲܽ顣 
ʱݸҼֽߩߩ顣 
֪ڹңҲãһжҵĴǰҲ֪ϲң֪⣬Ҳſʼĸ顣СʶͬĹһרҵŷʵʺϵġСףҺһʱҲ⣬ǵľ̫Զˡһһ޷ӦϲҪһֱչ㣬ʵھеۡ 
᣿ãȻĺܳٶۣȻȫûע⵽ɵһֱΪһܿ֡ΪǵضԿ˵ؼϲ͵ġ 
ģ۾ 
ҲǾˣֻҪ˵һ֣ҿͷҲصߵΪʲҪ˵ЩЩҺܶţȴ˲ȫơĻҳؿԼСͱ΢û˻ĵҡʹˣҵĿʱҲ뿪ҡ 
ûҴߵĵطȥᷢʲ£ľ˾ȫˣҲѾٹˡΪ͵漣ԭֻҪһܿѡ 
ŮమģΪʲ֣ 
Ů˵ɵİ鲻İ飬ɵķҲķ֡ 
дС˵Ķ԰ס 
ʵС˵ֻƾģǲʵÿһ仰ֻΪɿ飬и鶼Ǽٵġ 
һǸһʵĽ֣ûʲᰮ쳤ؾõġ 
С˹ȥ˵Ǻؼұطɻϵġһ赹ֻΪΪʲ 
еΣ֮ǰûи࣬Լ׿ڶԱ˴˵ĺá 
ңһﶪۡûؼ׿˵һֻ֣Ȼл롣 
ҺͺؼֹܶΣһˣΪֻһ׿ڶ˵ġ 
ǸϲԼƭԼˣڣƭԼˡ 
ҲںϰʧһһΣҲѾľˡ 
ִʮ¥˼ҡ 
ĸңض³ʲʱпԷ 
ĮȻˣпֵطԷ 
ĸȻˣ˭ˣϲ𣿡 
ں˵ʲ᣿ǸˣѵҪҺ飿Ъ˹غ 
˵ܶϲ˶ϲͬԽ飬ʲ˵¡ĸ׵ı黹Ǻ 
ҹ𴲺ˮĸң̸ 
ǺһʧˣǮ˼ҵүܻ棬϶һʼѣҲ֪ûгԿ 
ҲʲﻹŲ¡ΪҪǺؼϲҼСף뱲Ӿˡ 
ҺΣĺΡǸʲ¶ɹñʧˡҲԼùù˴Ⱦߵˡ 
ûгϢ˴³ɲ˴׬˴ǮһǮү򵥵¶ˣһʲãҵļ˸ǿָʲ᣿ 
ˮ۽ǻ䣬մʪͷ 
ҾԼ޵̫ˣ·ҪһؼͿڸʲ᣿ҲڴϺϻҲż̸ҡ 
һӵ˵Ϊ˭аҹûõˣֻܳȡƸǿɳܡ 
ؼ̱δػͬˣϲģͻڱϷʾͬ⡣ 
ҾһЦԼÿЦ 
ҴûΪˣҪίһˣǸүֺܶζβĺ¾ȻϣԼòš 
ʵϣһֻ˵һЦ˵ĳЦ˭㶯飿˭㶯ģãֲκˡ 

32 
ߵĶϴһձȥʱеʹҶԼ˵һʹͲҪʹˣǺؼʹ 
ҪԡҪȻΪҽ 
ӴĵվڽͷãȻĹˡһƵĻɫûһ˿硣 
߿ҳͺ̣ŵζŻ¡ 
һŮͣ£Сףɰ 
ҿ˭ 
ϯӱѽǰףСѧʦġ 
һ˵Ҳˣȥ֮ǰһ׶ 
ˣں𣿡ʡ 
ӣأŮûԭĹ˾ϰࣿ 
ǵһڰҵ 
ģǿĴ˾ѽ 
ֻӴԱġ 
˵ȻӻֻҪ˾ǰ;ĸŹǰ;ġ 
ǺƺǺѡҲŷ֣ʵҺŮҲദúܺá 
أҵ𣿡 
Цһ£ûСǰᣬܾеǻѡʹŷֿѡĶѾˡ 
ǻͬˡ 
ǴճһˣȻ˵ 
һ£Ȼᵭ˵ð 
ԭһֻҪ򵥾Ϳˡ 
˺ܴһȦӣҵǻص㡣 
һݼְھưǴһڿ۾ͷסҶϰ˵ֻѧƾһҸеʴ̼ʵǳңԶ 
ĬĬվڰ̨棬ܶȻ֣ܶ˽İǲͬˡؼúģʱһֻҵһΣҲСְʵˡ 
м˳֪ûϳҲñϳҲװûϳҡĻǱͬŮΪ͸е˵Ĺ˾ΪӪѾƲˣȫ͵Ĺ湫˾֧룬ҲֹۡĹ湫˾ģСѷչһࡣ 
ưһˣǺܹ¶û˺ڨֻú죬ΪҲưΨһû˴ڨķ 
Ǹgayúܳª֣ȴһܡǳʹ࣬û˿ҹﵹ˵ҰèڷڷҵıҲҲⷰ顣 
˵ͬ黹ʲᣬһͬҵ֣Ŀˮû뵽Ƥϸ塣 
θһᣬȻ䣬ӵҵһУǶ࿴һۡ 
Լ߳ȥȴԼŴȫסˡ 
һ˽ĺɫƤ£ɫƤ㣬ճǿԸе塣ưһʱѻȸ˶עĿ 
ĿбӵߵҸǰƿץҵֲŵĿˣޣϲϵң 
裿ң 
ݸһֽġ 
ΪؼʲỰҪ˵ҵȿʼսҺû˿õǽӹϸһȻһ֧ƱһʮԪ֧Ʊ 
Ǹʲ᣿ҲҪҵ˵ϡ 
ֵңҵ˵˵ʱǴУ˯ߵм飬ȫֵ۸񡣡 
мˣЦԱҷݵؽӹ֧ƱŽڴ 
ȻЦȻ˽㣬˵ֻҪ˵һܵġ 
Ҳ˽⡣ 
᲻Ҫֵطְˣ߻ӣһʲ鷳Ӧ˵ġʲѿңҵĵ绰롣һſƬ 
Ҳ侲ʮԪҾȻһʮԪʡ㻨ⱲӾʳˡǵҪҪǮأǮǲǾʹıмˣ 
ûиκѾʮԪҲھưɴ򹤡ֱңؼΪҾϷѲְԸʮԪѾصСкιأҲҡ 
ԸҲҪ 

33 
ǳҵģؼĵܾܵȻˮˡСӵõĲһͲŵùȻĲҡͬʱǣңΪؼع˾ˡ 
Ȼϰ磬°ҲûмҾڹ˾߶һСľڵϴּҴ죬Լרõϴּ͵ݡҲʵǿżģҺ뿴һı飬˵ʲỰѰҵһͨԱѡ 
֮Ի﹤ΪһΪΪӱʧܵİְųıֻ֡԰ʱҲбȱ˸Ľ 
Ҳ¿ 
䲿İ˺ܶණӴңҼֲͰæҲӡӵһȫסҵߣû⣬˿߹ȥܻԶÿġ 
ֻû뵽в۾ˣ߽ҾײһӲϡһΪֻײϣӲＷӵǸϡ 
˶ŴˣſԭǰվǺؼֵ˵ûͷϡ 
Сףʲʱ򱻵ȥ䲿ˣɫܲÿҪǺϲĹҿ԰ȥ 
˵ 
Ҳû˵ʲᣬ߳š 
ĵعܲˣ¿鷳ˡ 
ںĲ̬ȡ 
ȫҵһİˡ 
һ²绰ȥһˣѵİҵ䲿ȥˣ 
߽²İ칫ңЦض˵Сڣǹ˾Ҳ˲ʱˡ 
ҪˣҲؼͲٿҡ 
ڽӴıֺܺãܶͻ˵̬ȺãºͣҾ۲ȥ 
˿ 
ܶԱȥ۲һսǿĻȽϴ󣬶ͨҵܺԵؿ˵ĹְĻҲͱȽ϶ࡣõøߣֻҪҵúãнˮԱһЩв㶼ߡ 
ĺֵң 
ҵĸԲ̫ʣ֪ܲۡ 
ǵ֪ߣҪһһҹ˾ȥҵؼǶԴͻҪϸġ׺ҲһŬá 
ͬǴһʣԷOKҹȫҳǮϯӱҲһúܿġϯӱؼʱ¥£˵Ҫ˾ý·нˮ͸ǡ 
ҵͷûзϡ 
ϯӱ¥ˣҼҲԶ̫˷ˣ߻ȥϳ˼·̯ûʲˡ·£ҵӰӺܳܳ 
ֻˣؼˣܲܰȥ 
ңΪʲҪȥӣأ 
ģҲˣҪĸ֪ƣܲҵġСףæǳǳҪ£߲ 
ڵ绰һЩϢҲ֪ǡǳǳҪ¡ʲ¡Ҳñ˾ҺڿӱܺؼͰṩĵַȥһҹֲ 
ؼһСڴ绰˹ỹͷʹ 
ƺûпҽȥһֱ绰棬ҿһᷢԾ߹ȥӹ绰ŷֲûнͨ 
Сףߵ绰޹תͷע⵽ҡקϣͣңСף㣿Һ㡭 
òᡣ 
̫ˡ۽ǺģһĨ֬ġϸ촽˸õҴûֺƵӣȻаͷҪ 
ѵ·覵չ¶ȼïܵëһֱ쵽Сɫҽźѹʨ㿪ʼצܸоѪҿڳ֮ħһͻȻֱ䳤ֱҵĺ 


34 
ĺ̲סҧһ£ίһ 
֮߳ᣬ˳˯һ㡣ˮҺ̵ģ̵䵽㡣֪ܱɣһҪȥȻһǰġΪˣԭһ㶼ûСȻȹȥʱûðţԽԽ࣬ҵꡣ 
ת壬ҡĹһ£ûпʲ󻬵Ķֻôӱմ˵ˮٽҺ󻬽塣 
ȫˮüͷ鴤̴ٶʹزҽѪ˳ȾʪɳĴֱס 
ʶǲǻҵļ̫裬翭ģһ뵽⣬ûͣǼӿ˳壬ӴϺͻȰҵľ޴ס޼䣬Ħʪ妵ܶҹҾ¡Ϊ춸ҵҾһӣСðѿ˭Ͼһ 
﷢кᣬ˵ģû뵽һ۵£ҾȻ˯ˡ 
Ҳһɵ£Ҳڡ 
ʱˣؼѾ·һ̣߳Ҳǵʲʱ̵ġ 
ˣһҩߡҸϽҧز죬㱻ˣҲιҩҳѽ 
ܺҽͣǴ¼ѾҺȥˡ 
ǵúˣԹԵſ졣 
ҾµһߺͿƵ֭˳ιҳԶҩݡ 
ҵɾȻᵹһˮңͬʱóͷһ߶θã᲻ҪɵˡУ䲿Ա嶼ǿ׳ݸ첲ȵȥʲ֣һ죿 
ҰᣬִͯһֻʣˣС磬ֻҪǲ뿪Ϳһһˡ 
ʱڴ˿ͣãȻమá 
ϧҲûͬڴ 
ȥϰˡֱһۣ׼ȥһץס䣬ҪҲҪ뿪ԸԶֻҪ뿪ҵߡ 
ӱһֱžˤ˵ϡ֪һˤˤòᣬæѾˡıǶ꣬ᣬʲҪ᰺ֱ 
ҡҲǹġҽͰ͵˵ 
ҪҵͷÿһϤȻͺһ 
ҰһֱƤʮ֧Ʊó㣬͵ֱ 
̫ˡ˵ˣ⡣ûнӣͷϵƵҵĶϣҵĶе㷢ף´ĶȡҪתһ¡ 
ҽ֧Ʊĵĺʪˡ 
ֱǰȻûеҵԸʵˣʱֹͣˣȴ޴롣 
ϯӱ˵кܶ£ʱԵؾͺˣһ᲻һ 
ѵ˵ʱ䵹أܶµĽһġ 
Ҳľ񲢲Ҫʵһעġ 
ǣȻģҲġܹαװҸαװļǿҲܾңЦңϣһӶܼǵãǶذ 
߳ܾҲûлˡ 
ϡƫƫѡһ˲Ļ⡣ 
²ҪˡȻˡ 
ҪεġԽ˵Խ񻰡 
ֲỳĺӡ 
еΡ 
վҪˡ 
鼱֮Ұ֧Ʊװϣ͵ĹҹѣôǸܲãһ۸Ҳֵ 
35 
ҲǹںŻ˵мҲûкһҪҸ˺޵ĻֻԼ 
ʵΪʲҲֱӶ˵Ұ㡭Ҫ뿪ң㣬Ҳû㡭ҿȥˡ֮ĻΪҶصߣԸеϡ 
һ£ȴһ¡ЩһٴΣҲ˵ڡ 
һ˵ɫʢ˵ΡеĺȦ͵һμʱȣ԰ࡣ 
СףҸǮϣҲʱҲܹϺõ˵ЩֻϣܹǮǹҪ㡣 
ҵͷٿ˵ҡ 
Ȼһ㶣û 
һ㶼ϲˣҡʲ᲻õĵطҿԸġʶԼťۡ 
ǲ˵Ҳ㻳Ѿߵˣ۽飬վǷ 
Ҳȥ飬һȥѧȻҪܳʱ䣬Ϊ̫ˡ 
㲻Ůˣڵ𣿡Ȼʡ 
֮ǣ벻ҪҲɣ 
ҾԼ׳գ˵һѷϻһʹť۱سǻҵָʺѪҺ˳ǴһĿġ 
ˣæһǰ£ҵָŽ˱᲻Сģ 
ģҰָ˻ؼʹѪø졣ҲʹһҲʹ 
ˣһƴϡ 
ķˣ赽Ĵ赽˵ĻǰңСʱҲûܣһжıˣһˡøһؼҵʲˣ֮֮ȥĹֵٴѽҪΪҾͲҴ㣡 
治һơҺۣ˵ȭӣץҧ 
Ǿͬ춾Ҳ֪Ҫȥһܹȥ˭İ 
Ȼ廹ؾռƣܿ콫Ұ⵹ڵϡ 
СףἤҺͿġ 
῭Ļãһ῭ģҸӵѪģҲҪ˵ʲᡰҺͿమġ֮ĻҪֹ˵ȥֱһֻƿͷȥ 
Ҽǲ̫ˣֻǵѪҵ۾ǰֻõһƬѪ졣ѹʱѾҽԺĳˡһɫµѩҲǵʲʱġ 
һڶ£´սҲΪ˰ɱӲΪ˰ȥɱˡұֻúõذѻ˵һҪһͷһУֻ˵ǹϡ 
ϵĵĵϨˣҽͻʿ˳Ҳȥҡ 
߳򵥵ģ·һ 
仰Ҹоʵʵһһϣһһشʹ 
ʲʱѣʡ 
ҽ˵һҲҩˣҲһӣҲʧ䣬пֲܱԶˡ 
ɣִ˸ս 
ѩذַҼͷοңģûµģֻ˵Ƥˡҩȥеʹȥܵġ 
Ҫҡ˵ 
ʳָϣϲֱŤСܡ 
˭ֱŤˣҲҲǴܣѾϹؼˡ 
Ϊӣһʱʧԡ 
𣿹ΪѵóһСܣޱ˷ܣһ§סѩǼҵСܱɰˣһҲٰǻ̤Թ޻ڡһ˵ģİ顣 
ѩֻ΢Цƺ費˵ʲʲᷴ 
˵öԣİǲرģϳƱ˴˸ٵõٵġʹؼѾˣȻ 
ϯӱ˵̫ˣ׳ԿҲںԿʲϵأ 
һ룬ؼֻǲٰˡ˵Իģûʲ캦£ȴҸʵǹҵˡ 
ؼĲǼƵͳ׷еһȣڴϣͷϹɫɴһ״İɫͷס 
ʹʹûҪġ֪ûѣһǶҲˣҪһףͿĵġ˵ҪҸҲϣõҸֻҪҲˡ 

̽ 

ѩò̸߽һ̸ 
㲻˵ˣһȫͿģɵ¡ҸؼһƻгСķ 
Щ¼Ǹ㣬Ϊ֪ȨҲ뿴ˡɳ¡ 
Ҳʲ֪飿 
ŷ޵ʱӳǱȥҲҪȥǿסһŻˣԷˡĵʱ˵ĶʵҲûбƭֻǺܿϧıǸҵҪȻһоͻȫͬ 
ʱҲ߽ɳĸϣѩ˽Ļ 
ɽȥ㣬һʧɽƬɽȺվкܶ޴ʯʱķΣնȥͣһ£ıѹʯ£˫Ȳзˡ 
ҵɴ˫ۣŰ˾Ȼһмˣ 
ˣĻɥʧԹܡȻסһ𣬵ûз֮ʵ 
˵Ϊ˱ԲŷңҸмľ˼ңҲͬܲȥȼ̫ƽˡ 
֪㻹ȻԸͿһԱʾԸȫҽƷѣһֱչֱǿĲϽƣҪһߣȻɱǸһĸѾǸˣȷʱ˵ɱͻɱġûа취ǷǷݾ֮Ψ֡ΪܳúõؿʼµŶ˵˺̵ܶĻ 
ӹĻڵϣ㱧Ϸɻʱ޳һˣСܺǿҴûӡ΢ٴһ㣬Ҫһɻˣ춻סˡ˵ɱˣѹĲҲһӲܵġ֪࣬ǲϵּ尾ⱲӶ˦ˣϣܹɿֵǱֵģؼľڿ㲢ǽѶһֲ̣ҲǼû뵽ģؾ̫ᡣ 
ǵģǶ̫ᣬΪԷ롣ؼٳ飬ĬĬضԳе£һ̨˻ѿֵĶ׸ңֵĶȫԼˡֻǸĿ棬ͺù˰˱һű˶ҵĺöҵİ 
Ӧһ仰Ҫɣܴ󳹴 
ܹϵú̸һ̸иõĽͲͷѪսľĳ档ڣǻʲ᣿ѾͿĽˣȻûʵʣؾһֽԼ 
ҪңҲٶڿˡҲ޷ڿฯʴһҪȥı䡣 
ҽҪȥģȥھȥ 
ǸʹСһηɻͣһߣȻһܴıģɫǽϦҫԵúܴۡ 
Ļ뵽߽ϰڣҹ˼ӦĴȫˣӶ˵˼䣬Ȼߵ¥ϵһ䷿ 
ҿ˿ģԴϣһ˱ľż 
ϲõ۾ 
ȴ⧲һۿң̱þ 
Ϥ־飬ҺȻˡҾҵǲ̵ġƽģûмҲĻȥȴǿΨһ֧źϣ 
֪ȥ᲻̵סȥ㡣Ĳûʧأ̫ƽƽ÷·Ѿңʼֻ㣬ߣҲֻ㡣Ϊҵĸ飬úõദͻᵽҵĺáԭģûеĶұ㣬Ҳ޷ҡ 
ǺϷͬԷޣѾʤһˡҿЦ 
ȴЦøࣺǵȷҪлˣǰ赹ˣͷˡ֪Ǹû취µȥͱ˽飬һֱڷңʱ䡣ܵܲˣͽˡ 
䣬Ǵǳһ˺ۣɱܶΣǻƣ۵ģɱˡ 
ģȥҽԺưɣ㻹лȬġҲ֪ϲҵĻ˵Ļ 
ͷȻѾͨˣһҪǲҡСף㲻Ҫ⣬Һˣһǻ㹫ƽ 
̲ļⷡ 
ʱܺãˡȥ˾ͻ֣ᷢԭǺܼ򵥵ġ 
ѩ˵ѹһΣ֪飬ҷڴߵƻ˯ˡ 
ҽԺһƤ࣬һհװţ̡֪ʲ᣿ 
ߣȻЦǰҵģûаϱˡϸӢıӣ˵ѪͳߣѹҲܴ 
ɵЦʲ᣿۾ 
ͻȻ˫շ˵Ҳ״㡢ˣҡҡ㡭ҡ 
Цǣͷϵ˿ڣʹ 
ҰַҵϣɵϣΪʲ᲻ҿĵ£֪֪ζǺܲҵģΪʲҪң 
Բ𡭡ΪҵģΪá㱾ͲͬҲûԸҸȥ˵ˣظҵʹʹҲôģֻ̫ˣ᲻׼ŰԼ 
ץ˵ָûҩ 
ۿֱϡһˣۣ 
˵ϣ᲻ܷʲ㶼ңʹ˵ҪңҲǻˮһճġ 
Ҫ㣬ҵȻҪ㣬˭Ҫ 
ǲҲҪˣһŮ˵ 
֪ʲʱ˽ĸ׺ؽܡ˵ؽܣҲǸѪǶˣĸˣ˵ǸСҵĹֻĳƫѪͳؼż۾ɫģ񶫷ˡ 
սҴһСףͦɰģСҪǼ۸㣬ֻҡ 
ȻֺܿŵضԴһ˴ˣ 
ʲʱˣʱҾ˴ܣֻ㲻֪ˡ 
ȽæҪҪҪСһ㲻Σ㶼˼ϹˣҸӹܲˡʲʱ鰡Ѿ׼ˣһ𹻲ٶҿûˣⶼҵ˽ǮҪܵأ֪ˡ 
ԺᣬǹȻһݷҼңȻҸĸû˵ͰԼĶӸˡҵǮ;·ӡӶˡΣûҵķݡ 
Һò׹ϯӱ˵ԲѾϲˡ 
ܸ˵ҵ˵ϲˣҵϲǶѵõ£Ҫúϧ 
ҾöܲΡ 
ǻһֻΪͬȻຣǲǺܺãҪľΣףҲҵһమˡ 
һġ 
ҴӲ֪ãÿһ˶áʱҲ绰ң˵ҵѾˡ˷ܲѣü춼ҹСС꣬͵͵̽Σ񻹲Լһ˼ٱ˵Ҫ͸ѣǶ֪Ȣ˸š˵Ҳյ˵дĵãҪٶѧģҲܳ顣Ʒǳɹָúܿ죬˵һֻܻҵ鷳 
еù˶߹ˣҲʼˡˮתû˻һӵùġ 
ʱҺͼǣֵů¡ 
Сӣȥǰסʮ¥ֳԺòã 
ðҪҵַŽ׿ڴĳǣ·˷飬̫һ㡣 
Ұ쿪ˣỹпң 
׬ǮСcaseŲҪ 
ģ˭ţŻ࣬㣬㱻ϵʱǲǵһΣ 
ǵȻȻҲ죺һ㶼ᡣ 
УͦܵģҲûСܵǱʡ 
ΪҰ㣬ʲҶԸ⡣Ȼ˵ 
Ҳ㡣˵ 
ĵһƬξ紵ʱݽߵ꣬һƬޡ 




鿪ܣby 
                  С磨 

1 
һ仨ܵ㼸ֻҪή괺컹ǻʢܣ鿪ܡ 
*** 
˶ʮᣬС׾ͿʼԼ䱣ܣΪһʱǾᱻ˵ѧǸƽӣҵʵҲҵꡣҵǣ˸ǮϹҪɣȷʵѾޡˡ˵ǸͬӢ˵ǸGAY 
С׵ϹкؼŵܲѩǺؼľ˾ˡؼȻ˫˶ʿѧԸȴǵԴ̵ȤżȥԼҵ칫ңʱϲӪԼļ 
СؼʶʱѾܾˣ˵Ҳ÷ڼֿ˺ܳʱ䣬طʱؼϧһд۲ŰС׷֡ܶ˵ǵİ֮ᣬ˵Ǻ¡СŮÿС׾ͻẹëֱƤ 
ԴӺؼС׵Ҳһʼ͡һСվӣҲеԲ 
С׿˯ߵ˵ʵǳú˧ŶЦſȥ 
ؼСף˭ǼʲʱһͷС 
С״ܴ̼Ǿʡ 
ʳȻǲܵģõķȥ˳㻹ܿ˧硣ֵߵߵ˺ؼǮȥĸ߼ӴĽȻǸ˧磬Ҽⷢ 
СײأѪѹ˷λȻῪʼһŵ 
һм 
7Ρ߸ࣿΪʲҪص⣿ 
г᣿ 
ԡУʲġ 
۾е㷢࣬Ҫעơ 
仰Ӧö˵ǺƵġ 
Сȥ˵о״С׳һ亹ҪǶܼľţӦúܿͻʳɹ 
λ˧ȻǸˣһȥϢңϹذһūСĿɿڴʱȻ󷽵ҪҪؼҿæҡͷûͷҡ 
ؼҫĽɹٹһȫͻнʵļ⣬ŵʩһ 
ؼüͷУҿɲҪӲı಻㻹ȥ죬һ㡣 
ؼСװѿӵϡ 
ˣ㽡Ľһˣ 
һɱСͷķ⣬Ҫж󡣡Сغ 
ؼɣܹΪ𣿡 
һйϵȥġСڨЦ 
СץסС׺ſϣشС׼ƨƨǸ۲۵ǿߣҲȥ 
ƾʲ᣿ûȨҵɡСϴǵѳħơ 
ͲʲСؼȥƫҪȥ 
վϴּľǰգԼƯɰʹˣ֪ʲʱƣǲӦݣȻ˲Ӧ̫עԼò˭֪һˣؼ᲻ӳǽ˵ҽԺҲȥһ¡ȥһĤؼؼ˵ЦϴʱĤ 
ָʳָ°˸POSEȻ־һ顣ӵ۾սһŷǺؼ 
㡢С״һؼӦϰ𣿷˲ƶ 
ݵʱԣ 
ǹ˾Ǿн 
ɣȥļҽȨ档ؼһ 
Сأؼ˵ûĽĿá 
СŴ죬ǿˣ 
ȻȰ˶ÿܲؼݲ顣 
Ӵÿ峿С׾ͱؼѣһĹ԰ܲؼǰܣС 
˯СʺؼɲԸĳڰ 
ؼһۣܣ 
Ͳûñӳˣÿ£ءС׺ôҲǸһƽƽС˵ңҲǰˣŰҪѺؼıȫ¼дһؼӼȫȥǹ˾ַһôҿλ̫үĿ 

2 
һϣؼȥ׬ǮˣСױúõز˯һȴʶص绰˼ƻ 
Сס绰˽еȣȴЩİ 
С˺ܳʱ䣬ųɵʣǹɣ 
С׵ĵһ׷ߣϧС׶ûʲоɽҲһˣС״ֵʣѵңǲСҳ¾ƣ 
СףǺܾûˣɡ 
ðɡˣҲѣ̫ܲˡ 
ڿ棬ĿתضС׿Сף㻹ɰ 
Ǻǣ𣿡СвõԤС 
ȻɺȻ˫סϵ֣Сף֪˲ƱһǮȻؼǮѾ˷ӡֻҪԸصߣҿԺ飬Ըһ㡣 
㡭ں˵ʲᰡСװѳ͵͵ǣǺ޲ڸȥ 
Сףѵ㻹ǲԸһ᣿ 
ɣǳģġѾкؼˣǷϣǸˣ 
һؼΪƶؼǮܻĽ 
С׾ùɵĻ޵ͬϣ껨Ǻܴģû㹻ɵĿమֻһһӣСǮͿԽһĻ 
һ˵òԣʶؼʱСײ֪Ǯֻʱȷʵʲδ֪ǣһж㶨Ǯá 
Բܹ˵ûģûǮҽ˻顣ҪǣСײҲδжమСףһֱҲΪһݲĶѣС׺һĻʾƱһã 
εˣ˵ʵ㰮ҡɺȻ 
ֻһΡСεѵɾܵ裬ףϧﲢκ̸飬ֻεڽֱ߳Կ⴮ʱԼҧؼָ 
ɲģ˵Ϭε龳 
ɣĻһ̫Ҹῴǻ֢ܳΪʵѾΪȥȵˣαػµģСײɣǹʱʵе㲻֪ô 
ʵСѾ˵ܶΣֻǿϧҲסϲһûɵģͬϲһҲûɵġСֻؼȻǮ޹أҲӦòؼûǮС׻ǻܰ 
3 
صңؼڳ̣üͷ壬ӣӲȥĵӰŮǵʧϧҰޣݵһ 
ˣںؼ¡ 
ȥˣؼʡ 
Ŷҡڵػش 
Ǻؼʼ߶˵СײڼԼȴȥˡ 
Уֻҹȥ׷ߣҵĳˡС״ǷںؼϿʼ˯͵͵ֽס䡣 
ε̻˺ؼһȿˮؼӶʨ㽫С׽ѣĶûиԱ𣿡 
ӻû꣬һȺ󾭹СΪתƻʺؼΪʲӴβȴϸС 
ؼȻ˵ඣβ̫׳ǵطס˲Ǻܰ£ 
ͷֻлɫ˼ɫǣұ⣡ 
ؼ¶¹޵ԭΣСǿС޹Ĵ۾ 
̧ؼԼؼüͷʲῴϸ 
ߣԣҵῴῴ 
ؼֿЦ¶׵ݣȻԣ벻뿴̼ģ 
ŲҪɫ񣡡 
ỹһ˵С׺ʺؼСֵҺòã 
ؼҲʲ᣿ֵϴ룿ذ壿 
С׷ֵ֣Ļƺ΢С 
ĬһؼȻ˵һҪ㡭 
ţҪǲʵһֱõСࣿ 
Ǻ顭ؼƲˣͻṫ顣 
ƲСŴ죺ܣһû˵ 
֮ǰڲѾһЩϢ㵣ûи㡣Ӧ֪ϼŰɣһֱŵĶ֣һ˱ɵַӮһѣһҹ֮Ѿһˡ 
ΪʲѵүҪԼ֮ǰĳŵǷʵСسؼȷ˵ʵȻ𾪣С׻װµ˵ҲǺ̳ܶϵ£˵Ҳ֮ǧ𲻿ġ 
ؼͷҾ˾ҪɽҪʽķǰȥ˾˼סòã 
ҪһסСЩΣðɣܱסŵȥĺá 
4 
ؼľ˾ѩİһһͲٱϡС׻ٹʮ꣬ǻϡ 
ǻסǴֹƱֱҵһû˸סڻ԰һΣһ̱Ǵһɫһɫг㣬ŴЬŲ۳ĶһЦʮ㣬С׿ʼѣ 
ؼСߣܺΪʲЦ 
ǶЦģЦҲһϲЦҳԴף˾ˣĻῴң 
ؼӷŭ˵ˣ 
ؼƢ֪꣬ǲѹʵСѾܹԣϾľżһκؼڲйΪʲؼǶ⡣ 
ѩбˣǺؼıۡǸº͵ˣѩǰָ֮߸ϿɼʥСС׹ȥǰ˵ҵ˶СܣȷʵҼ 
أؼûü۵İϣѾһм 
ѩȻ񵭴ݣοңǧɢʱʧȥδǻ£õδǺ¡ 
СЩ棺ˣȫᵽס𣿡 
ᣬǸиİšѩ˵⡣ 
Сһֱѩһܹ漣ˣ˫Ӵһ˲ȴһ˲ؽϧСǸˣﲻʲæ 
ǸˣһĽһ¥ȻһҾưɡưɵֶ֮Сϲ鵱ȤЩ֪ȴ˵رɰԣ֮ĶҲ֪Ϊţ˧һС 
ҵŹˣȥ˴򹤣ȻȫھưɡΪֹҡͷ裬ҲŮţưɵ壬׬Ǯҵ٣ǵֻóȥҹ 
ȥʱ˾ϰСʧҵڼʲᣬС˵ڿϰһң˵סƣϰŹֵؿƺʳͬϰ塣 
һҹ˾СױһμıһļĹ˾ļ͵Ĺ˾ݹʱУʱæúܡ 
һǮѵһӢۺƶް°ûǮİǺ鷳ؼûʹСС׻᲻ᰮĻС֪ǵİ飬Сײ֪Լǡ 
пյʱС۽úһһЩ߰ĶƷһЩǮʹ˵ЩȫղƷͬѩ 
ΪʡǮǾѩѧϰĳʳֺóֱ˵ʳĪħˣħϺԲԲķ۷۵ģĺÿɰʮǶҲܲˣһǰװ׵ͺ¡ 
ȵһʻʱȫŷɻƱ˵ҪѩȥѰæСڻѩʹ飬ϵζţܾ߾ʲ鶼õġǶҪˣδС׿ʼãȻ޴ 
СǴ򲻰ܵģʵȽϱҵʱһԸȥδҲȽһ㡣 
5 
쵽ʥڵʱ򣬺ؼС״С˵ȥõ廨ؼߵ˵ǻû⸱ӣС׾ð׬ǮһĿҲûʲ᲻ãϲ 
ᣬʥҹھưٰһɶԣҲ˿š 
ؼЦ˵ưΪȱŮʽ򣬾С״Ůվſӭͺˣһ˿ӭš 
Сǿҿ飺ڹǷǷģ 
𣿡ؼϣκۣһͬҡͷСصǣ̫ûˣ 
СǴһʹģɫĳۣϱ˵ʹûԱģʹԺϷ 
ˣؼǶɵģ涮귨ɵ© 
֪ǵĹþʣС׵ľˣȻ¶Ժﶼ˺üӣ洫ЦСȴֻ޾ɵվڴſڡ 
ʱһɫıܳſͣܳϵӢӴһǳɫƬ۾һɫĶƤ£ɫ˿޳ʵĴȣϴһ˫ɫϥĳͲѥʵ̫˧ˡ 
СһֱСЦЦʹǲǰưɣ 
С׵ͷÿǰ˵;ö 
˽ȥʮֳСΪҪˣ˭֪ȴС˵ɲһֻ裿 
СŴ죬ѵӿˣ⣺ؼͷ¶Ȼǲǵģھ͵ڰɡ 
С׵ͷӦӺܸˣòС׵֣ƺϹ衣 
ͷΡС衭һСǰ͵ĻסСףԲٶ̫ˡ 
С׶Ц뿪˵Ȼؼŭس߹ģؼı̫ˣֱҪƵġСǸİӾȥоʮĻҹ 
һк˺ؼӣŮʱЧֱسɻкҵǣȻߣѾӡ 
ڽתһȦֵʥˣиʹҲ̫ͻиССҪǹԣϧһǮûСе䣬ǻؼҵĺá 
͵͵رֱ˶¥ںؼĥ֮ǰú˯һ˯һͱؼ˵ѣǲҲԡ 
϶Ȧţۼ˱㡰ԳԡЦСףһŶ 
ֻ²һ˶һ١ 
֪Ǹе˭𣿡 
֪ 
ҸŶ⣬ǼҺǮӵһС 
СסĲ᣿Сʡ 
Ųǡ˵һ룬ؼǣ۽߿ˡ 
ʲȤؼݺݵʡ 
ʣԼҵġ 
˵Ҳ 
ıС׳ͷߣ 
ؼȻ˵סСףҷͷҧˣʹʹ 
һ˵С׻ľʹ쵹ûʲоΪʱĵطʹ 
ҧҾͲʹˡ 
ҵıͷʹ 
ʣ 
6 
ίȥϰ࣬ϰСһļһҷͳ׷ 
Ǯ˰ܴˡ 
һ˾ṩĵ綯ӡй˾ֵףܾԼģͦɵġﵽһ߰ȣתͷһûӳˤɾȻһɫܳڳƵƵͷǡ 
ķһʺƣСײͷǰ 
ɺܴس£СףֻҪڣڻлصߡ 
·кܶ˶ǿС׳׳գСİȫ 
ڣڣֻЩɥƾʲСܹ־û 
ͳ׷ţŵľȻǸ⡣ 
Ҳܾȣ㣿 
Сױļ⺦ؼ۸ 
ţһŮĹʲ֣ 
ŮŮӣԼŮСץ˹ȻСϴ̫ˣŮֱ治ˡ 
òȴʣ㲻˵Ϊʲˣ 
СָָıӣسҲưͣҲŮӣ 
СܵĴ 
ι鷳ǩС׽ǩյ׳ԶһĺãñȾˡ 
⶯ӲǩĵʣǸеģиеĶ˵ѣ᲻Ҫӽ㡣 
еľͲѣСûһ뿪ˣǺæġ 
СײҪǵʱȴһεسǰһö֮ص˾ϣϰͬС١ϰλͻüЦ޲ϰС 
ȥģ𣿡ڳСס 
С˵ȥϵ» 
ԼȺᡢݮʥ׻ԺܶܶණһҪˮˡ 
ֻһ֣С׶澲ؿԡС켦ʱ䲻˵һ䣺Һϲ㣬ǸкҲں 
СײûҭȻǲģרǮˡǵ̫ĻȻͱһˡ 
ѾˡСӽܡ 
֪ҲںĹȥֻϣδҡ 
ܺá 
ֻһưɵӦܸҸֱ˵˵ 
ġС׺ؼˣ˵˵ʵҪؼֻһưɵӦҲûйϵ 
һ᲻ϧһд۰ġǿƵ˵Ҫ׼Ŷ 
㡭̫ðɣ 
˽ģΪ˰Ըκ¡ 
С׻ƽʱǲǾ磬ȥ˺ˣİΰֻʫ˲ŻðɣСֻһ׵ˣԸÿȥػһƽİ顣 
7 
ؼҵʱյţʥƬѩ۵ĺգ滳˹ȥȵNµġ 
СװļĹˣΪܿ뿴ˡʼдС˵С˵ĵصһҽľưɣûϰһȺ˧ӦᷢһЩϣŹֵ顣 
С˵һʱᣬưɵȻõˣÿ춼гȺȺŮӿúĿưһУȻΪ˧˷ܵ˽ 
ؼС׵ͷ˵ҵͷԵ 
СЦݿصȴؼļνؼȴȻΪʲҪС˵дһУ 
ʵС˵ԴʵҲƻԭΡ 
ǺãҾ㳹׼ʶһʲбС 
ҪءС׾ԼһСܡ 
*** 
һִˣҲΪⳡϳ۳ҵԵʡԷǸƷ£ִ춵òĶδ̫ࡣ 
ԴС׻ָ˼ͥıɫⲻܽ蹫Լᣬ;ưĥʱ⡣⣬ܲܰѿ˸ϳȥȻؼͷⲢûжС׶ֶţҲɫԵؿۣؼҪԴҲҲ̳ӡ 
Сףҿд£Ȥ⻹һڰ̨ߣζʿɡ 
Сױ޾ɵضԷ˵Ͼ䣺֪дģ 
΢Ц㻹˭ҵˣ˳ˣڵĴϰۣܲдġѲɻǸӦп˵ǸûĻûƷζ൱³ˣ治Ϊʲһ𣿡 
ؼŴʱ䱾Ͳᣬ˹ĸ߲㡣˵͵ϲӦ꣬ٳϯᣬƺԽԽѾҲҵˣСΪһ˦һѱ顣 
С춷д»һµģкܶ˻Ϊ棬»һҪС˵аѺؼдܣҪþѺؼƤ޳ؼȻֻддѣûһԽԽģˮһ̡ 
һ߿Сף˵ʲˣ 
Сļ򣺡ûʲᡣ˵ĺܶԣ˲˰ĴһһѾ㹻ûڱٴһΡ 
鱾һĴԸһףҪκڡ 
ϧⲻǸˣС׵Ļֻϵ˼һԸضС˵ֻһ˵ǲõģ˵ˣֻһСһаȫ𣿡 
ʱС׿ؼɭɭվⱳһֲ©ǵĶԻɫȻʯһסСæװ²ؼͷתصǰ 
ؼؽС׵֣ȻھưɾҪͱһɻҪд¾͹طȥ 
С֪ؼֻ˵ؼʲᡣһؼϴԧԡһ߻˼ؼҲԹһֻвŻСèһֱʺؼﳤè 
ӿؼһۣԴ˲ϧڳиˣֻСίһҪΪͷ֮ƽȵģֻ򹤣ϰ廹ûʲŵģ 
С׿ؼӰתڣЦϰ壿ؼҲϰɣؼϢġţһè֮ÿһСҲеίֲƽﾭȥģһΪĶǺؼǮߣԻطС׾һҪŬΪңȺؼ׬Ǯ 
һؼҲÿǲģ 
֪˵˽ְҵ¡Сרĵؿٴ֡ 
ؼƺԥһСף 
ѽǸˡ 
ؼӹС£ҲǸ˰ɣ 
СһۣС 
ɵϺؼ㵱ȻõˣҲ㣬̫⡣Сﰵ͵Ц 
ؼץץͷڿһ򹤵𣿡 
СЦ㱾һ򹤵ġ 
Һ 
СˣΪʲҪԼȣĺؼʲʱʼԼûˣ 
ؼ֪Щܿˡ 
СͻȻȥסҲ˵ЩѹĻһۡذ㣬ڽֱΪҲ֮¡ 
8 
*** 
һţ 
װ졢СףǺҲڵʱǵСûŰǣϣܽǱڻú׼¡ 
ڼ˼ѣǳϧǶӣڵǳơ 
СѩѩǶҰ˳оһЩ淨һܴڸǵСǷõĸоȻеѣǻǲܺӱƤŶ 
ףԽԽˣ 
֮ᣬС׸ȷԼĻɣȥµġдһŸ裬ϣܽЩ淨ȸ 
һŹСףû뵽淨ȤȲҪ֪ܾûȸСȽϺһ㣬ȻĻʲᶼ֪˾Ͳʴ̼ˣΪԸѽһࣩ 
ߣᣡŲҪǣѩҾȰ˦㣬ĴΪʲû۹ῴ㣿Сߵȥš 
ۿ֮ᵱϣɾҪϣκͺؼ 
Цɾżӽ̫ա 
ſڵķ塰öˣһ߻һɰ 
СЦЦܣҵܵʮꡣ 
ʲС׻Ϊ뿪»쾹ȻܵܡɰƤ۾ȾɵƵͷзഺС׶ˮˡȻСײȤӵһתȻĳһ۷Ź⡣ 
С˳߿ȥؼĮվǣǡȻһ㣬ʵǷǳᣬСֳС׸о߳ΣֲȻѵܴܵƺһıû뵽Ϊ˵õⲻϧԼĵܵҲ׳ˡ 
ʱؼϵıȻı䣬Цݿ߹С״ûĵطؼЦãһһı 
ؼ̨߽汧סСףСףҸղһֱæûкú㣬᲻ 
С״ս飬̼⣿ؼʲʱɣȻ˱ɵϡ 
ؼСףһֱճնǵһȵʲ᣿ 
˵ó˵ľƣܲȽϰ󡣡 
˵ʲᣬһ˵û⣬ҵ˵ȻҪõģ۸⡣ 
ǺؼСԽԽЦݽһѰòĶҵֵܣǴ⵱ףС׻ֻһưһˡ 
죬ߡؼʶСװһ˵һڴԣʵһֱ͵ͺؼĶԻ 
ȫʲ᣿ 
ҵֺ֪֪ν 
׬ö𣿡 
չҳԱඡ 
ǼҵĹ˾ɣұ֤ҸָнĹ 
ˣûʲĻµβˡ 
СߣؼƭĴƭӣ뵱ҾƭģѵȥƭˣѾýȢġšǲµġ 
뿪ᣬС׺úõؿ˺ؼһʲȣܿɰ𣿡 
㲻ɰ𣿡ؼطʡ 
ҿûЦһ仨ƵġС׽ģ³ؼʱӡ 
˵Ǹɣҿʱ⸱ģġؼһۣ˱ȥ˭Ҳ˭ 
ڶϣС׷ϣڵľưļ˲õԤУϣΣڸʲ᣿ 
ҲСɾһţ취ѱɾһ 
ɾҲһС׺Ȼ뵽ϣοǼţɾҲһͬһ죿 
æضϣЦɾˣֻһ 
Ҫģһλһ׬һǮ 
һ¹׬ǮСǮðһðҲֵõġ 
ҵϣβûаСɾһҵǣϣоʱּһŹպñˡ 
װСףղұѩѩˣ˵ҲԴСӣҾ淨ȤӦóǵСѧᾫǡ 
˵һѷϻС亹ֱɶϣѺؼ˿ᣬתͷСף˵淨ʲ˼ 
֪ʲᶼû˵ 
֪ǲǰʲᶫɾˣ 
ɾţʲᶼû˵ 
ʲᶼû˵ʲҪɾ 
ûУ֤Сæ˵ 
ȥɹˣ֪ڹ֤ؼ˫ۿ 
֪ȥˣС׾úίΪʲؼأǰؼǺġԴȥ˷СǩؼʹūҡɽڲõȻǿµġ 
С״ư¥ʱһͷײ⣬ÿ簡 
ܵܽûһС׿ᡣ 
ҲģһҾ͵÷չûú㣬û 
ԴܵܣֲҪ㡣 
СףҸղſ㲻̫ˣǲǰ۸ˣ 
ûаʱС׸оᴫֻؼ䲻ȵӭ˵µһƷƣҪҪһ£ 
СװһۺؼСĵǮȥ 
ǿװ򶨵û˵ȻˢˢӰֲ˼ֳ 
᣿첻Ⱦƣ˼ȻȾƺαưɣؼ˵ 
С׵ġ 
㿴ˣʲ£ؼ͵͵Сšһ£ʹСײгؼšһС׸ɴʹö׵ȥˡ 
ⵣĵؿСףˣ 
ؼСףһǳԻʹҷ¥ȥϢ 
¥СػšؼϧļʵһšҲš 
ؼҧгݵصСףҹԹԵģٽӽ⣡ 
Һûʲᣬֲϲ㵣ʲģ 
ҵˣ˵ʲ㶼 
ؼᣡүİԹȻܲˣֵֻԼ֪ؼļɱΣһʧǧźޡ 
ҲںؼһֲɡΪԼˣǰʧȥơȻҲֻСһԸΪҵĽڣ˭̫ؼؼ 
򿪼СװедķкҪддддд 
ʵСĺϲдǸؼʳǣҲˣ᲻ȫȫдһС˵ѹжľȷ±ˮһ㳩졣֪ɲɳ֮Ϊʧ֪Ǹ˵һСģӴ˾ʽҡڰСԽԽġ 
ΣţḶ́ˣ 
ûʲˡСеΪƭ˼ҲǸˣϺ˺ܶ࣬ܲȫȥ 
߽С׵ķ䣬һۿͷؼĺգǡסһ𣿡 
⻹ʣһΪҶ֪ءСЦúؼůˣǸı 
СףûгԹ˽һֱֻ밢һһ𣬲Żõġ 
Сҡҡͷõģɽɽ죬Ͽ϶кܶõˣҾֻϲһˡ 
ΪʲؼӦڳʱȴǲڣⷬһмģС¼ؼٶǵʱ򣬿ó֤ 
⻹Ǻг̸УֻҪһҪʲҶ㡣ҿԸܴһǮ飬ȥ飬ЩܸԲԣ 
ǺܲûЩҲһÿĵġ⣬ΪʲΪƾЩܻأͲԲԣСеؿﳤĻ䣬ųۡʵʲһܻкܶණҪòܾǺ£ȴֻԼܵ˺Ϊ˿ǡ 
С׵һپܾȷʵѿΪԼѾ御ˣΪԼСѾˡȻͻûн飬˴ûΪĹ˵ʮȫʮ˻û뵽ƽһΰϱˣȴȻܾˣĺ˺ʱеС׵塣 
ȻҲû˵ˣ̫ˡ仰˦ȥ 
Բ⣬Ҳ˺㣬Ҹ˺ؼСҧҧ촽 
˼Ȼһˣڵ˵ҪⴱưɣȻĻͿƽ 
۲õѩסĵطǿ֪ŭ³ 
ЩЦѩѱܻ 
ǻƽȮۣ̬ůɼһߡѩ˳Ⱦˣסķİռۣ˫ûֱִѾҲ˲ʱƽϢ˷콫Щȫ˾֣˵ַܿ˳ƺǺЩ 
˵ʼ裬ܿػˣ 
̫ˣͼǵķ䣿һҪףȻĻҲڷЩSEX߲ǻᱻ˷֣ǿҺò״Ѽģÿֻѩѩ˼ζѣҪǱ߾̫ϧˡ 
ǵԴʲģСҲ뿴ЩƷ֪ѩʱʲģģʲʱԹһξͺˡ 
ˮˣúؼ· 
Сף 
ֿʼˡ 
Ȼҵûˣưɵȴһǧɡ˸Сףÿưɸʱͻᱻɦţֹưɡͷ۰֪ǲǺģСţֻר־дС˵ 
С˵ưɵϰһӥһӵķǵĶͷħΪ˭Ҳ֪ʵĿħһ塰ưɣ˸ֳָҾưɲԻӦ׵ȶб£ÿζܳɹʶֵĹƽǸߡ 
ñȫõģС׻õĽ֣˭һĺý֣ÿӼǰƿؼڿ½ϿصȥޣظоʵǶĲпᡣ 
Сףؼָ 
˵ǲ㣬ǰСȫԶԼ鷿ĹšϧںؼĶԹԵؾ˳ؼָķȥ 
ؼ㻹۵ģǸط 
ͿҪ˵ЩϻСײشŪ飬ղһµڣϿд 
ؼóһƿӤ¶ҪļһǻСһǻġ 
һҵġݺݡ֮ᣬСײܵˣ֮ǰȫˣƴͷȥײͷ 
ؼһСײͷͦĵģûʲÿģһ֧̣еسСײ̣ϲؼ̣رζֹͣײͷչȥؼ³ؼҫһִԲȦ 
СɵЦǺǣ档 
ؼתͷµСϣС׿ؿڣûо÷Уζܺš 
һ֧̣ؼҪҪȥϴϴһΣ 
ŲҪ 
ҪϴǾһΡ 
ι֪ҵ˼ǲҪһΣ 
ҹÿںÿʣˮƿûˮˣС׾ȥˮȡߵʱֱ¯ɳϡ 
Сҡҡ죬˯ 
۾С׿еɫָӡ 
СŴ죺ϣδ㣿 
޾ɵؿûʲᣬֻǳˡ 
Ҳܴѽû 
ҡͷ 
С׷߿ӦϻѽȻĻôߵġ 
ƺеãȻԴϣΣ 
ʲ᲻ԣϣ̫ˣŻ޷ʵ㲻ԴԷ죬Ҫǿһ㡣˵ɣӦðϳ䣬Լܳ˯ɳ 
գգ۾ҲԼܳģϣΰƳġСף˵ϣλ᲻᲻Ҫˣȥ˵˵飬Ҫ˺òã 
ʲ᣿Сץסļζ죬Խ˳Խǲ㡣ҽһ쿪ʼ㲻ҪȥҪŻ㡣 
ۻɵַ᲻һ㣿Ч 
ȻҾԸؼġΪܹع춺ãͲûڵˡС׵˵ 
ǡǺðɣһԡ۳ɵ˵ 
һ뵽ԼһСܣС׾ͳ˳ɾ͸С 
ص䣬ؼȥˣ 
ˮ 
ؼƿӣ򡣡 
񾭲ҲŲҪģ 
ؼģֶĵ㲻ܶˣ 
Сǿǿعȥںؼ˫ȼ䣬ء˭ 
糿С׺ڲߺţ̳Σϣµ¥۵ͷȥʹʹҲô㣬ϳ䡣طģСûС˯ˡ 
СʹصۣҪۺǿתͷȥⲻϣΡϣе⣬СһۣСæͷȥɲ뱻ϣ֪ǽߡ 
һϣξͰˣģϣ죬ȥƿ 
Сæƴֹ¶Ϊѵı顣 
ϣζСģ𣿡 
԰ԣС׼ˣ 
ϣһʳָץץԼۣ㲻ǲǣðᶼ˵ 
ǵġۼæ˵ 
С״ֶ㣬ƴʹɫϣθǼ׾мˣӦ˵Ͳʲ˲ 
У˰ﵽףһҪ۽šСװһᣬ˹ȥסۣϣ˵ʵɣΪֱ̫Ѿٰ㣬ҡ 
ϣֱֱضС׿СΪϣһڰ̵˭֪ϣȴЦǾ̫˼ˣҵ뿴СʲкϷ 
С˵ 
ؼϣγЦ˺ܳʱ䣬СƣҲˣ˭˵ֻܵСܣϹؼǺؼҪӣ˵ؼһᷭġ 
Ϊ˱ϣΣںؼǰԹϣζһ㶼ã 
ؼһ֣ˣҿÿϣҸ۵òˡ˲ʲİֻҪԼΪֵáĲˣ 
˵ĵҲǣ鱾Ьӣ治ϲϽֻԼ֪Ȼкܶ˲ؼʵǶһûܵӰ졣 
һ˵ùʱ򣬺ˮ 
죬ưȻ˿͡Щȫװưһʱֵ֮òӡò׵ȵɢΪ춿һȻһȺ죬˵ӵٱ˶Ʒ 
ƷмʵС׻ûʵأǲںҳʶһ¡ҳ޴İ׷ʱС׵°Ͷȥˡ 
һǸղЩСǴݺǣ˵һĳز¶ļⷹҪǡ 
ؾ¼ҺϣμҵǡưɻǱˣһӱ޼ҿɹС 
С׺ͺؼһȥϣμҾסС뻹ˣϣεļһϲҵˣҲֻǣǿܡһһ£ƣ 
ؼȥҼס 
ؼɫ̣ɡ㸸ĸҵ۹ǹֵֹġ 
ܱ˯á 
ҿϵҵĵܵǣסеطס 
ض·취ʱԶԶ߹ؼǸ˵⣺ؼûҵסĵطи׷ӿǿȥסȽƫƧҶϵܾˡ 
лл㣬ؼ˵ 
һӺˣСﶼ֮顣 
˺ܳʱ˺ܳһӵɽ·㵽ǸطһһŵͰĺשӣȫũǰһƬ֣мһܴĿյأƳѾ̳Ӷѷ羰ʵͦģϧûе磬Сײüֻÿھ̳ӶϣñдС˵ 
ЩҾϲñд֣С׿Ըֽϲ顣ñдֶС˶ʵǿ಻ԣٶһֻţֽ 
ؼǺϰĵطЩûһ㵱ʱĸо 
ȻûУǸʱΪСñѾ֪ԭǴǡ 
ؼıȤСףһסɡһֵءһֱͷˡ 
ðСϵĸƣشġ 
պе͸͸еޡ 
Сؼӵǣ֪ΪʲᣬҲһ޸С 
ժһ֧񣬺ؼˣζؼܵģֻϴ·ֲءСӱ˫ؼæµӰؼһۣ 
ᣬæĽȻûˣӦúԺŶԡС 
ɫڿҪҪ򣬻Щϴ˯ˡȻյѩиϤڽС׵֡Сײŵȥ⡣ 
Сף⾪ϲӵش󲽽ס֣ҵˡ 
ңʲ°֪ûдóԵĶ 
һҳϿдġư֡顣 
ģС֮Ȼϵڱĺ£ 
ȻģվϸԣþûûΪ㼱òˣõĻɱѽ 
С׸жӯ⣬лл㣬̫Ϊˡ 
վߣȥɣӾͣڴ·ϡ 
СҲûػͷԺؼ˵߰ɡ 
ؼվ䵭Ҳߡ 
С㶣׺ؼڷʲүƢɲĻᣬⱾͻͺؼһסٲʲ᲻ġ 
ˣ㲻ϣܳ𣿡 
ΪĻڱ𣿡 
̫˰ɣΪ²׷ԲŲܴѽ 
㣬Ҳȥ 
ΣС׶Ժؼʵ޿κΣԼȥˣҺͳǩԼͻҡ 
ؼƺšһƺûдԥؿ˺ؼۣһش˵ȵȫ·ͺܲˡߣҹζ࣬˭֪һϳ᲻ͻȻʱԡ 
С׾ºؼ뿪ˣΪԼؼҸΪֻҪҵгɣͿ԰ؼһʵΪ˺ؼȴѺؼһڻĽҰĺҹ֪ǸϣؼЩʲᡣ 

صУȴСȥһ١ܾûóԵĶˣС׺޲ð붼Եһ߳һϧҪǺؼҲھͺˣ֪ڸʲ᣿ûкúóԷϣεܹϽãصؼߡ 
Ȼ˳ŷһв򵥣ܱȻ˵һҲԳǡư֡ߣΪС˵޷֤˭˭١Ҫ羯졢˾Ļ÷ѺܶǮʱ䣬Ļòֵá 
ŭģСֻͷĿѣҲͰˣԼѪװ׵رðȥŬдһļһӣʹѺȴһİ˵Ǻģ̫ȻʵǣٿȥӼ֤һС˵ԼȴҲһݵ; 
һʱ֮仹޷ΪСھƵ갲˷䡣־£ĹΪж֮ǰؾܾ⣬Ȼһ㶼ûǸʿ 
һڱϣؼߣͿԱؼһʲίкؼͻɢȻʶھȻؼңԶ 
ؼѹֹ˵һղ֮ǰСǶںؼžֻܷ꣬һҹѾԼ 
ڶһС׵ķţСЩԾˣ 
ЦЦȦеڣһЩѣֻҪǿϰæһ֪ߡ 
ģҪ𣿡 
оϸҶȥãܷ֮Ҷ֧㡣˵úг⡣ 
ȻСʼվò̫׵Ҳòæ⣬治֪֮⻹ʲ취 
ʱؼ档֪һ޶ϵҲҪؼɡ 
С꣬ʱСϲ˯رůڲϵûаȫУзꡣ 
һֱ˵ģڡ 
ԽԽеǷ޲еķţɱؼǰ 
һӵеԽپԽǲصʧȥСǸˣ鷳顣ֲųһǻ벻Ų£ҪȥȡһΡ 
ƵʩҲСдŸ裬һУڹ 
ܿػţõģں̲ϵСĺ磬̫ˡ 
ǵȥʲ 
İЧʺܸߣֻǰʱ䣬͸СһѾ㶨СããȻؿһһΡ 
Сף˶Բԣ㲻ûңܸҪһС 
ۿצӿҪСˣСæһһ˵ضɽҡॡС״Ƭ̣Ȼתȥֻϵһֻƿڵˤ˸顣 
С׶ЦǺǣˡ 
ЦùŹ֣Сףֻ֪ƿֵǮ𣿡 
٣ҪԪɣСһš 
ʮ򡣡 
С׺ε˭ȱھƵ᰺ĻƿˣⲻģҪǮûҪһɡ 
⻹ǲСף㲻õģҳǮ⣬ҪӦһ¡ 
ɣʮҲ㲻ƣҪǱؼ֪һû 
ϣҳϯᡣ 
ûãСһðɣǮ˾ͰǮ㣬㲻ҪЩֵ˵ЩֵĻ 
ûϵֻҪҾˡ 
־̣ΪΪʮЭҲ̫ɡСҰο 
װ÷ͷվӣһ㶼ɰֻҪϯͿˣϻõ£Се㵣᲻ôߡ 
ʢС׿һЩˣǰŵġǺСףȻɻΪʲһƬ˽УС׻ڣֽ֪Ҫš 
Сף߹ȥ裿 
̫ðɣֳϣ˵ģСæܾɲ뵱󱨿ͷ 
ðɡ⻹Ǻзȵ΢ЦȻһߵֶ̨ϣ˷˵λŮʿǣһϲѶҪ 
ϲѶСײؿѵһŮ˽ǿϲѶ 
ζؿСһۣҪС飬СףҰ㣬޸ҡ 
СҲû˵ЩʲỰֻǰнڷȥȿռ䡣ղûϣԼҪٻصʵˡ 
˺һһ㣬һƬ۷׷ףС׻ܹϺؼؼһ˥ٵµĽˡ 
Ϻͺؼһ𻹲ΪǮڵˣ˻Ů˶úܡ 
˰ԣССףӦҡ 
СװüͷһţƾʲΪһӦ㣿Ϊһʮ򡢰ҳ飿ҲںͲںǮһỹ㣬Ҳˣ˭˭ֻƽˣԼϲ˹ƽ 
ЩȣҲԺƽѽѵµ㻹ҶжҪ 
㡭ͲףΪû˵ĸܡСƿȺ˳ȥҪԼΪǱؼ 
溰֣æԱһС׷˳һ춴ͷɥ뿪ˡ 
Сײ֪Լǲ̫ˣΪ޿̡ 

Сҹϻ˽򶨾ҲҵΣҪݷݵغͺؼӣһֵءҲ¡ 
ԶԶģС׿ҹĻµӼžؼӦѾ˯˰ɣŽݣֵҵ򣬵ȼ 
һˡѵᣬؼһӵɡ 
ǣû˻ش 
Сÿһ£ؼңڿڲҲڳ֮ܶؼڡ 
СǺܳʱ䡣 
Ϊһ֮Ժؼ뿪˲Ҫˣؼˣʹޣ˲ʧ 
Ƿ̫ˣƺ˶ʮҲû൹ù¡治֪겻ǲС˻ϣҪȥݰ 
Ȼңһ·ʵ̫ˣС׺ܿ˯ˣ˺ܶΣεɫԵһͨȭߡ 
ˡ֪ײʲᣬͷʹ 
С۾ŷԼӴϵ˴¡ 
ڸʲ᣿ͷȴͬ 
ؼǺؼСæվؼڵϿ 
С׳ȥ˵ϣ춻תˣҾ֪᲻ңء 
ǲײԴˣؼƴϳ֡С쵰 
ؼˣС׳ûЦȥһĿˮ 
Ϻ࣬ллϴؼߡ 
С׽סĲӣ֪ҲԣҲֿΪԶҲԶûйϵֻҪҵ 
Ķԣؼ۾ 
Сͷ޲ùĽֺ 
ðɣȲ˵ˣȥʲջ񣿡ؼС׵¡ 
 
ʲ᣿ 
һֱͬʹĶԲԣ 
š 
ұʮҶծǲǻһֵ 
 
ϸ˴ᣬСױؼݺݵؽѵһ˼˵ֵʮҲˣûп֤߹﷢ƱоƵԱ˵㸶Ǯ㵱ʱڳ𣿡 
ûСѾˣʲỹף 
ͷ׳գ 
Сױ죬Ŭ뼷һȡؼֹͬͣáϧؼȴҵȤһҲס죬ᵱò徲ʱؼȻ§סʣ㲻֪ɵˣ᲻ѡ 
ǺؼһС⣬С׵úܣҵÿһ£Һòඣ 
˭֪ĸѾˡͻȻһСһתͷһȻ 
Сָ 
ѽһͰȥɽһءЦ˵ŶӦýаؼŶԡû뵽ԭǺؼһҵѧѧУ԰ѺؼһŶ 
СԽԽԭҲؼΪҪַ֣ܳȥˡ֪ͲöĳŵһҪúʲǡ 
ƺûзСԼϲ˵ΪҸһЩΪ࣬˳ҸؼǸ 
˵ǸʱЩССҴСȥˣҸȴһֱڵϣԸǳʱ򵥴Ҳһֲ̣ΪԼҪĶͱõģΪ롣 
˵ƫСףԴ㣬һҪõ㡣ðưɱ⣬Ȼҳ飬ƭֹ֮ð㣬һеһжֻΪһͶ·Ӣ۾̬֣ͶĻС 
СҪѪˣԭĻҪ̬Ҳ⣬ԼҲȾ˱̬ȻҲҪ˭֪̬᲻ŴϧһʱûҪߵӡ 
סЩ𣿡С̽ʡ 
ţǲ̫ðɣûشǣҲûشǣС 
Ҳûʲŵģﻹпյķ䡣⻰С˵ò鲻ԸΪؼֻǸʱͶһˣ֪ؼ㣬˭סջǷǵġ 
룬ƺĽսأ˾Ҵߣ˵Ҫؼ˵ա 
ðֺֻᷢؼһŵˡ 
һСһֱԺؼ޲ڣƺؼȱġСԹۺؼƤԼһͲˡ 
ϦȾߣķůˬĲ鲻ԸؼС׻ָʱضԺؼ˵ллҶȹһõҹҷǳġ 

ᣬСԽԽòԾؼĶʣΪʲῪģһʲ飿 
ûʲᰡ˵ûмµҹҪߡôҵסĵطӦ֪ͼ 
ߣΪǲֻСЦҲŲأⷿǵģǰܴû 
Դˣؼ¶ζı顣 
ûУС׷ϵе顣 
˵ˡ㣬˵Ļɣ 
ʲ᣿Сװɵ 
˵ؼЦò 
û˵ʲƾ֤ء 
NСʱ֮ᣬؼ̰ᷭ˸ѹСʱС׺޲ҲؼһȭϧץúʹҲ򲻶 
Ǹǿʳ磬СֻɺؼǿΪΪģؼñķʽɣ㣬ȥֱެȻ׬Ǯȫ㡣 
ؼסЦ˭֪᲻һҪܹõĶá 
ᣡ 
һϢ̯֫ڴϣ컨壬컨ϺиСҡҡؼиӣ᲻Դϣõ 
ؼͷ˯ģ˦һ䣺ˣ˯˵ 
У˼ǰۣã۵۵ö˯С׶ָҡҡҵʹһ㲻֪ƣŪˡ 
ؼǿһֻ۾˵Ϊûдɾڶ̫ࡣ 
ߣ 
һ˵С׻ȥˣƵ´Թ߽䡣ͰϵʱСԽԽңҪǺؼ˯֮ỹǲ㣬Լл·ȥ뵽Դ챬ʱ뵽һӡ 
¹Сҳ㡢װͳͳϣȻ˵㣬ܰȫĽ 
·˯ĸоʵڲãСһΣεؼˣ˵СףʵҸûϲ㣬ֻǾɵֱܺ棬Ѿˡ 
С޵ϡﻩѾȤȻһףؼѣСף㲻ȣҿȣ 
ѵ۾СϰԵſںؼϡؼɷղ˵ĻС׾;ίʹؼ㣬ղΪʲҷ֣ 
ؼ۾ɵϴ󣺡ǲȳëˣĻܵΪԤԼңξͻ棿 
ҪΪ᲻ԶҴУԶӶÿ춼Ҫҳԣµʱ뿴òãҪһ㣬˦ҡȻĻ⳥ҵഺʧ 
ഺʧ⳥ؼգգۡ 
ʲ᣿ǲоһ˦Һϲ㣿 
ߣҪٴϣҲ˦㣬̾ͰӴӳȥ 
ļⷣĶ䣺ؼϲϲ 
ϲ 
Ϊʲ᲻ϲ 
ؼ۾̵⣿Ϊʲ᲻ϲ⣿ 
᲻ֶΣ£ȥϲ 
ؼĬһ᣺𣿡 
ʲ˼СȥƤҪؼؼȴƫƫϣֻ˸۳ֲӡ 
ʵҪ˺һֱңֻΪ㡣㣬ֻҲ᲻ֶΡ 
㲻ġСն˵һ˾ͻϣҸһ㰮ϱˣһȫ㣬֪Ҳġ˵ģǺ⣬ͬ£ȴ϶ 
ҲһСףǺҷƢҲ 
 
Ǻǣֻ˵硣 
磬ؼĢڳСתƣ·ɵ˺ۣʹģ 
߿߿⵷ҡ뺦ѪȻѪ𣿡ؼϳ 
ûĵģҲΪ˶ٶҪΪ㣬ҾܳΪ֪ңȥСϹݳ޵ 
СƵʲģؼΪȻ 
ɿڵˮȽͷŶůһƬŮ˵ΰٲ廹ϵġܹһжֵõġ 

ǺĶСĸԸҪؼ԰ʱѩ˼ӳĺǻؼң˵ǵŬ֮£Ѿָ˲ҵ 
ڳʱСеκоԼһΣһ˵ǶλεΣȻȥˣָܹ֮ǰƽ 
ؼѼ˻Ȼµķӣǰװ޵øҵ̨ϿȥԿһˮߵľӳˮʱҲӳˮ̵ģƯòˡ 
֪ǲǴС׾ã֮ᣬؼƺǰӺˣһСܾЩΡ 
ԭΪ춻֪Ѷˣû뵽¼ҲãԼС׳ȥ˵кҪ˵ 
ʲ¿˵Լ¶쿧ȵ꣬Сûʲɫ 
ͬûкɫƭҿ࣬ԭǺؼջˮŹ˽𣬴ϼΪѣҶһƬ 
ֲǺؼһˣԼ⣬ʧȴֵҵͷͽгһƬС׿ɲŻġ 
òϣѡȷģؼǰ;ˡǮҲȲҡ˱һǾ춫ɽ𣬾Ϳɼʵˡؼ㣬һһȲϡ˵ʱҪӣ졣 
㾿˵ʲ᣿Сײͷ 
ЦЦؼҰ㡣 
СײŲĻ֪ؼңҺõúܣֿȻ֪ 
֪Զ֪Ķö࣬ϣһ뿪ᣬػȥ֪ڸʲ𣿡 
ҵȻ֪ҪģûʲᡣСЩ顣 
ңؼЦеа 
Сüͷƭˡ 
Ⲣƭˣģ˵ǵúܼ顭 
Ҫ˵ˡ˵øֻ֤Ǹɵϡ 
ҲԼȷǸɵϣɷϣȷȺؼһ㣬ҲȺؼһ㣬ñȺؼһ㣬ѧȺؼһ㡣ǰһֱţؼϲϲؼҪһ㣬ڣʵǿʼɡ 
ؼҪ겻Լȴ黨ǲݡҲںؼֻһѡϲʱףϲʱͲǣϼš 
ˣĵؿѹΪ˲ֵá 
㡢ΪʲЩ 
Ҳ㱻ƭСʵ̫ˣǲǰѺؼ̫ˣ 
С׿ɲĺ⣺ǺջˮҼΪ˼ˣαعࣿ 
֮Լһסͳ׷ʱҡʣȥƺԼվĵλϡ 

СããȻػؼңһžͿؼǷ 
СףȥˣҲǸ߹һؼң 
ĴܲȻ˼СܻضؼӴغ㣬ǲǺˣ 
ؼһ㶣˭ģ⣿ 
˭˵ĺҪ𣿡 
ֻЩĵ˻ͼӴסҺͺ³ˣܲңȥɽߡȻҸף˵ϲңҡҳϣʱеһ뵽ҲһҾͺơһ֮ʲôû 
ѵΪֻСһ׮𣿻˵úҵĴƵģ㲻ңôΪʲôңĻԺл֮ȥСҲʼ 
ҲԣǸԭҺòãؼĳ˵㲻Ӧ˾ͻҶİôˣҰô꣬ÿһ춼Ӷమһ㣬ûмٹ 
ܾûؼ˵ôĻСĶʵҲǲԭµģʵֻһǶѣСҰο⻹ǺؼĻδǰٷְٵĿţӦȥ 

˵ڹѧǺеʱǳ࣬Ǻ٣ȴ׵ҵСǼ£е󣺡£ʲʵֱװ 
С׿ҪѪˣȻӦʣ֮ҲˣͻشҰɣ 
ͷֽԼ½ǣ԰ؼȷʵңҵģ˵ҳúܿɰϲҡ 
ĻС̣޲ϷɵؼߣĶʡû뵽ؼǸϲɵĳһǸƭӣ˵治ɫĲһ𣬼ֱǹ 
̧ͷСף㲻˵Ļ𣿡 
ҡҵȻšɰСܻѣֻкؼֳ̽˲֪֪治֪ġ 
ЩȻʱĺøˣΪһû뵽ˣѡ㡣Ȼʲᶼû˵ͻؼˣҵĺʹҿ˺ü죬ʪ˺üͷ 
˵СҲѹȻ֪ؼδϲֻǴΪʱԲŰɾȦǣǵİ˼زƣΪʲؼųأỹʲȥݸ飿µʱҲúͺؼһҡ 
飬ʵǺؼӦƭ 
ĺʹģޡһ뵽ǰ޵ʱǻ˵ؼĻ޸ʹ죬˳úؼ·ͱ飬Ȼ޵Ҳûˡ 
ҲӦؼĽͰɡؼϾֻǸƽˣʮȫʮżҲ᷸СΪؼֽڣ֪ߵڵ¥ 

߽ӴСЦкλԤԼ𣿡 
ǸˣҲѹ֣žһڣϿ϶˺ܴı䶯вٵԱСһʱ֪˵Լݣֻ˵ǺؼѣкҪ¡ 
˼ڿᣬ˵κ˴šҪڻҵһ᣿ 
Сеεڿǽɳ£ԺؼԹ˼֡ɶĺؼʲ˲ģ滹ҪԤԼһˣҲѹֶԸ᲻Ρ 
ڿĺؼ˼磬ѩĵؿǲǸðˣ 
ûУû¡ؼæҡͷӻġ 
ǾͺãҪע塣һһҪȥһˣҰΪҪ¡ 
ȥޣҿɲȻؼһˣ 
ˣҪǲСף绰ɡ 
šһ뵽ʱضĳСףؼȻǧģ޲ðСҲһͬȥޡĿǰȥ˰һæҲûչСס 
СɳԺ˯ˣһΡؼӵһ߿ؿǺؼš 
һԼһ˵شڻֱǡ壬Ҳݡʱؼһ﹫˾߲е⣺Сף 
ҡл˵Сײ֪Ƿŭǽţ˵Щ 
ؼššڲУмȥޣһ˵òãһģԹڼҵҡ 
˾ĳѾſˣؼϳﳤȥ 
СվǷһʲѹؼȴö࿴һۣȥԶĵطĪǺؼѾȫûȤˣ 
аС׻òഺδȥȴѾԼĳˣٹЩӿܾͻᱻˡѹ˳˵ͬͬѡؼʱȻԼᶨƵһ𣬿ΪʲᵱؼǮʱ򣬸оһˣΪǸʱԼ춺ͺؼƽˣ¸еԼصľˣ 
УԼҵĵزʲᶼȲϺؼҲȨؼӦɵɵصȺؼСҲܲ˺ؼĳĺģҪؼһϣӴлȢ޹ϵ 
һ룬Сϻؼȥʰ˼򵥵ЩؼĶŲҪߣñؼΪϯǱӣͰЩֻˡ 
صԼУĸ׶飺Сףпջأ᲻һˣһæɣС۹⣬֪Ų׾ûˣҺõʱûѡ뿪 
С׿ٵԼķ䣬ǵ߶֪Ҫؼˣ֪᲻ܴ 

֮ӹüΪȤСÿһ˯˲𴲳Է극ᷢһֿʼ˯ȥؼûдŸ뻹ˣԼ̫˵һᶨͻڻںؼ 
绰ȻĶǵС׼æȥ绰ֻؼڵ绰𣺡Ҵ绰ؼҲû˽ӣдҲأΪͱ˽ءȻ뵽Լסˣ 
ʲ᣿԰ɣȥľȥġСû˵ 
ؼΪֻʹСӣû⣺ڰæҪûվ绰㡣ͻˣʱҪ㻹Լؼң 
ˣ 
С׵˼ؼң˵̫ԣؼֻ˵ȥԼؼңˣ̫ʳƷϲҪţҪ̫˯ 
֪ˡС׵۾е㳱ʪ˵һжûзжá 
ʱСװԼ¸ıһ˵⣺ʶһŮ޸һǮˣ֪е㻨ģ˵ӦӦ뿪 
ҷ׷׳ЦǸŮɵͷܼ޸Ǯ˶಻ףȻǸûֻ֪̫̫ܵˡ 
£ĲţСƵ뿪ǸBBSMSNãϣС׺ܸ˵к죬ڸʲ᣿ 
װСף𣿡ȫ۵ 
С׿ʼð亹㲻ɣMSN 
ʲϵһľҵġµĻԺ˵Ŷ 
С룺裬ҿɲȥס죿 
԰ͬҲ3Pġ 
ˣˣ㲻ԸߺؼסŶ 
ǳˣ 
㡣 
˵ҲµõСܶϲֱŤ 
ߣ 
˾Υıһ¥ľưѾǨָԭȵľСװͷ᣺ϤˣҾͲ˵ˡҪԵĳУҪƱչСû̶Ӷˣ㹤ÿСʱ·Ҫϴͷŵϴ·סﲻסżϷͿˡ 
ллл֪ˡ 
СʼվãѩᰮͦģҪţ׬ǮңؼỹҪԣϻҪ۸Գǿ׳깥ȴİõڼҵ׳ 

ʱС죬Ӧѩˣ򿪿ͷţÿѩ߽Լ䡣֪᲻ѩ̸ͺؼ飿ǻ᲻֪һ֪ĻǾ˵һ֪Ϲģ˵Ѿ֪ؼˡ 
Сڽŵߵǵķſڣ̸Щʲᡣûйʵ΢һ죬պС׿ŵĴ󴲡贩ɫԡ̺£ѩһװڴߣԡҵģ 
԰ϲģر㡣 
ѩЦ㴩еСĸ̫ˣǴ 
˫ֱסѩ˧Ͳˡ 
ѩȥҵؼ 
СſʿˮУҪֲϷģ̼ʧȻ۾ŵķЦһ£ȻС͵С׵һӺˣæĵԼȥɶ񰡣һΪǸ͵ 
ΪʲԼһ⣿ѵԼʵǸùһӶк 
ָؼӦûˣ᲻ᵽǺܸԶʧˣؼܳϿҵǸĻӦӦԭºؼأʵ־ζѺؼװøҲ㡣 
Էʱ˸绰ȻضСЦСװַ죬ؼµ㡣ҪǱ֪Ұ浣ԼȫŶ 
ģؼŲĶ֡СֺõΣյĵطȫĵطҪȶóͷؼˣеسںؼǰúؼҲ֪ûؼɵġһ㣬ʱ̻ʧŶ 

MSNֿۣȥϢ죬ûпĳ˰ 
Сף쵰ȥˣĳ˭ 
죬ףǷ˼ 
Ǻؼ 
ԭǸĳˡСˣ۵MSNҹõİ᲻ȥкˡϽߣеƵȥ裺ΪʲϰMSNãҲҪá 
͵Цҵģ̫òˣϣεգûµʱҾͻȥ죬ϰʱϣĵ黰ҪŶõĻҲá 
СߣؼҲǡ͵۵MSNΪ̸֪ 
ħһߵһɣСȻûMSNϴؼؼϲIPҵڵء 
Ӵڿؼڵɱѩڱ֪ȥˡСͻɣⴱģѪסĳǱƵңϧûҵȻĻһ 
ҲãʲҪ˵׵ģֲС״ţֱ׳صؼϺȻصһ¶⡣ 
˵ѪζǺʹϻʹС׾ֵؼؼ˫Ŀ죬ƺ޲ٸһ⣺ڸʲΪʲס֪ͻȻȥ˰ҲϷŪң֪֪ҵҲǰ軵ˣԽԽ޷졢֪أ 
ң㲻ãȻҴңС׼ֱŷԼϵ£û 
ѵΪԼúܶ㻹б£Ȼҵľ˾˺һƭңǲǶ޲һȥźãؼǳ 
Ȼ᲻ãǾͷֺˡСҧгݵ˵ 
ؼǣһŻعڰÿһ춼㣬Ѿܾûз᳤ֿʱˡΪûûҹعؼ˭֪һ·ɻҲ㣬Ϊʲ⡣ǼƲҶûʧϷʵ̫ˣҲ˲Ż㡣Բ𣬶Ҳá 
ؼǸС׵һһ룬ĲҪؼΪµǸæؼȥ򲻴ûϵúˣҪ֡ 
Ϊʲ᣿ϲϱˣ˭ 
ûϲˣֻǲһĶĻһ𡣡 
˭Ķˣ˵ңˣѵ㻹Һ£˵ˣҲϲʱֻһ嶯ֻǽǶѣʲᶼû 
СߵתǲǾýֻһС£ʲ˶Խǣʹˣ˵ʱ㻹˵ʲÿɰϲ֮Ļģ顣 
С˵ؼ¶ı飺Һ˵ֻڶˡҺܿѹǸˣ˵ֻһʱ嶯Ż˵ֻҲʾ½ˡ 
ڻĺܣҲŲֻһʱ嶯ҾٶֻҲ˵Ǹӡ 
ؼܰգҳдҪſԭң 
ҲŲԭأ˵һξͻеڶεΣΣҲˡ 
СףģҾԲٷִٸһλòã 
Сҧҧ촽˵ؼδǲԭµģһ뵽ı飬;úؼŪ˵ĸ飬ԭ£ 
Сס˵ؼе 
СתͷǻǷְɣҪʱ䡭 
ؼüͷʹؿ˵ʲᣬȴ˵ڡ춣ȥһ㿼 

ŹˣС׾ԼһҲšһƬڰУľˣԭ׵鰡ֻһ仰ܵǸ˴Ӵ˾İ·ˡ 
Լѡ񣬿ȴ־ãȻҪĽؼٳϿһصǸҲͻԭҲ˵ɡ 
͸زҫɽӲӵһƬǺůС׵ȴġ 
ϣѩȵɳϿӣʼղصѩȥģ촽͸æµˡСΪʲǼǮȴ̶ӶˣҪﳤסҪһƤ 
ιӸʲ᲻ԼڿڲֲƬҿһնûˡСײظǻط 
վðɣҺѩѩ̫˼ˡ 
Ҳûռأǵ壬Ҹˡ 
ͼҸģȥҸǵˡ§ѩؽȥˡ 
Сһ޶˶˵ЩأʵҪؼֻ֣ҪؼǸ֤Ҳ黨ǲݡ˭֪ؼȻҪףƺӳǽǸƵġԼһֱ̫̺ؼүƢСԽԽģߣؼݣǾͱһȾ˭ݡ 
ڶ죬СȥۡϵΧȹڼɨСе㾪ȣСףϡѽҼ档 
С͵رסۣ졭ء 
ˣۻֽţ˵Ҫͼ֣İɣڴҶͷϣ侲һҲã͹ԹԵػؼȥżҲᵱʲỰû˵ġ 
С״ӿڴóһŷ⣺Ұؼ 
ʲ᣿ 
Э顣 
۶ͷϵ亹ڷĻ飬ֲǷˣʲ鰡һʲᣬʲ⣬ܹ뵽ġ 
ѾúˣһҪʼĹεĶ飡죬æģǧܹҰһҪؼ 
С׶˵ˣ˼ܾΪѵؽӹţǸֵެ󰡡 
죬ģǲˣҲǺѡ 
šĵģǺؼ֪֮᲻֪ıס 
ϣ°ؼҿСе㲻ҼˣһҼ֮ᣬԵ̫ˣƽ̫ˮõˡ 
ģڶҵĽѾûȤˡȤ죬Ҫߡ죬ϣҲ˦һɣС׹ŻϣΡ 
ðЦغСױһţֵֻСè 
ģСܶ֡ϣηۣԼ߽鷿ȥˡ 

ļ죬Сÿһ𴲾Ϳʼȴȵɽȵÿ˯һе紵ݶľľΪǺؼˡ񾭲ˣؼѶȫޡ 
ᣬСͲס绰ȥۣ죬ŽǸ𣿡 
һʶ˵ġǸˡָǺؼѾˡ 
˵ 
ûеΪһֱת 
ҵ˭С˲õԤС 
衣 
ԸѽСᣬ迴һǼǳȤ飬ܲո֡ 
ۺܵ˵ģ˵ְŽ˺ؼûġ 
ϣû⡣С׵Ƥʼ 
˩ˣС׵ĿһģõԤмءţЦĺؼСףؼˡ 
Сһͷˮؿ֪Ҫ˵ʲáؼ߽ݣסЩܿˣһ㡣 
Сִߵƿؼʲ᣿ܲףҪ㱧ȥģҿɲ 
ؼЩ󣺡ˣ㲻˵ˣԸ¿ʼ𣿡 
ǲǰεˣûյҵ𣿡 
յ˰ؼЦҵһοҵǸʵҲûҪ˵ܷʲҶǶ˵˷ֻ֣һʱ嶯ˡ 
˭ǸˣС׺ɵ 
ؼóⲻд𣿡 
С׽ӹһһͷΣЭ飬һ顣ּС׵ķǳΪǲԼʧдһŶ֪Ҳ֪һ£ŵ˰ 
СףˣؼС׵ɫ 
ؼҿû˵ҪͺãҸҲǵǸţЭ飬Ҫ飡 
ؼɫز԰ףһ˿ѪɫûУҪ飿ǼƲʱһֱûжҡߣǸʱţһӶһûʲԷֿǡû뵽ˣȴҪ飿֪Ըס£һӶ 
˵㽫ǷСӹȥԼȻתߡС׿ֽƮƮڵϣ·𿴵ԼҲϢصڵϣһƬƬ 
ʵȻһܾԭºؼֻҪؼٵǸ˵ڶξͻ᲻ԭ£ΪʲؼǲףΪʲ᲻ϸ˴˵ڶλ᣿ 

ϣѩ߽С׵ķ䣺Сףл˵ 
ֹƺѿڡ 
ˣСʡ 
ģؼ㡭 
סС׿ʼʰû˺ؼԼһƬҶĴƮ㡣 
صУֻĸ׶üС׻ΧȥСףͺؼˣղʦ˵׷ǺؼģںؼҪջȥסѽ 
Сû뵽ؼ棬ѵΪ˷֣ͷǵðϵȥؤһйͷ֮Ǹ֪ӦõȺؼ֣˵õһഺʧ⳥ѡ 
Һüﻹһ˷סС׿ʼܷزн鹫˾һײĶַڵķʵ̫ˣַҲġĿǰҪģҵһݹ 
֪ΪʲᣬҹȻȵҸƲʱҡСѾҪ󣬾Ǵӵνֵǣÿҹ˾̬ȶܼǲҪ 
©ƫҹ꣬ù©ʧʧҵȫռˡ糿վӵʱϸسֳȷԼͷûһޡд 
һӿݵССһΣ㽨ǰҪһС˾ӦƸֿⱣԱĹǷ൱ѹĹСʵڲ⣬Ϊ棬ҲֻӲͷƤ¥ݡ 
ߵ¥һƾɵϹһ鹫˾ӣСõ÷Ŵȥֹ˾һǰǣĲ˽ɣ˼С׻ǰ˵塣 
ſˣǰһ벻˩ɡɺܾȣСף֪ 
ҡС׺ΣÿطˮãʱӦת߲Ŷԡ 
ɿļ㲻ӦƸİɣֿⱣԱ 
С׺޲ڸȥ 
¶񣺡СףѾ֪ˡǿ֪ŵ³˰ɣ 
˭ˣֲŮˡСط 
ɽӭţҵĹ˾ɣԼϰ壬Ҳð˴ˡ 
û뵽⣬һΪӰİء 
㵱ǰãҲѾˡοʱѧӰֻ֮٣ΪҵѧɼãѧӰһ㡣 
СĴߣ乫˾ƺֻйһˣһ䷿ӴһžɳһŴӣһСǹɵİ칫ңһ󷿼ǲֿ⡣ 
ֿĶҲõֿⱣԱ𣿡 
Ǻǣ˵ǲֿⱣԱҪ¿ɶĺܡ֮ϰɵĻĶǲֿⱣԱɵġ 
Ǹϰ塣ҿҲʺϵͶС׿ɲԸɴ򹤣̫ûˡ 
ʼ磺Ҳ㣬ҿҲġ 
Ϊʲ᣿СæʣȻΡ 
ʵ㣬ؼκι˾Ƹ㡣ǵţžζҲƲ 
ؼΪʲҪ 
֮飬֪ɻǺܵ⣺Сףҵĺ˰ɣϧ̫ˣˡ 
С׵һۣǾͺúöŰɣǷˡ 
ûǹɣС뿪ǴΣҪȥҺؼ˵ףοأһֵĻҵʹҲһ㡣 

һΣӴС㵹ûЦݿкҺ 
С׵ͷе̾ӴСסΪ֪ҵʲˡӴС֪ͺؼʲϵˣϧѾֹϵ 
С߽ͨؼİ칫ңؼڴ绰ؿһۡЩûȤɳ£˳˸ԡʮ񣬺ؼŹµ绰ʲ᣿㲻ҪӦúῴҲŶ԰ɣ 
ߣΪԸ㣬ΪʲƻҹַҲ̫ˡ 
ؼһ᣺ûҪ㣬ֻصѡ 
ΪûǮͻص߶ҡβң㵱ʲˣ 
ؼλƽСף͸ľСףĲû㡭֪֪ЩжѹԶģСףұ㡭ܲˡ 
С֪ʱӦúϵضȻܾؼǵؼεıʱȴʲỰ˵ 
ؼѹڳɳϣƴƵռС׾Լ󶼿챻ѹˡ۶ˣ͵͵ؿǺؼûֹͣģؼƺ˵ΪʲҪ뿪ң뿪ҾҪõĳͷ 
һֱҹСײҡҡ׹߳áؼ˵ҪûдӦãǰǷ˺ؼʲᣬҲȫˡ 
ȻؼȻΪģСȻҲȥӣⶼֻ¶޽ͷˡ 
漣ϴڵģСһĪչʱһԸ⿴˺Ȼǰ˾⡣ 

Сףһɣһȥһɹ̫һӾؼҲ治㡣Ļֱס 
൱ã˵Щ˲ͺˡСƵض⣬֪õҪ۵ġ 
Ȼס֣Ҿͻȥˣһ㣬ĻҾʹߡһһǮļˣʹһʳǣȥҲԡҲҲٻ 
ʼСһ仰û˵֪Ҫ˵ʲãѾԼܹˡȥȥ˼򵥵ѡȴϣܹеѡȥԼںؼѹ±Эʵڲų߻ͷ·ؼΪѾĺȻͺؼҲһֺαػأ˭ϴʲأ 
һ㴩Ƶ곤ȣһ˶ûУ̺ڽɫĵƹҫɫе졣 
סͳ׷ſվСһ£žš 
źܿʹˣ⴩ԡ΢Ц˵Ҿ֪ġ 
Сײϲ˵ϲյĸо־̣أ־ҲӦϵͷ߻ؼңȻһʰȥռ̡ 
ûУ߽䡣õζﲥ֡ 
Сףϲ𣿡 
Ҳϲ 
ǵһμʱ裬ǵԵǴ迪ʼġ 
ǺǡһСĪϣԼⱲӴ衣 
Ȼ㲻裬ȥϴɣû棬ֱ⡣ 
ŶСĥĥԡңֿʼڣ֪ղžʹӦˣٿӵʱ䡣ʱʲأֲǱץߵȣû˻ġ 
ϵԡ߳ԡңϽƵڴϣҵһܾˡ 
Сеû뵽Լ¾Ȼᵨӡ⳶ԡСױ۾ǺؼȻؼһٵģٺͺؼġ 
Сף̼İɣȻ˵ 
С׾۾ֻⲻ֪ʱƤС׷Ƭ̣˫ְһ߾ٹͷ 
ɣȻǸŰС׿ʼ亹˲ò࣬ϲֹؼһ¹ޣƽʱڴϵ󾭳Ǵྶͥġ 
ղŵתɿҧÿһ£С׶ʹùӣ⣬ſҡҡҲһˡ 
˵Ѿ̫ˣСףҵȴʱѾ̫ˣһҪõ㣬ȻԶ߸߷ɣ˭Ҳܰߡ˵ⷢݵСǰҧһڣʱѪ졣 
ҪҪСҲܲˣıȥ˭֪Ű 
¶Цġ 
ؼСغ˺ؼ֣ʱڴˡ 
ͷΣİ迪ʼת綼ʼתػɻӰһ޵ľ񡭡 
СףˣȻ˽ѣСײͷϵĺΧϤĵطѩҵĿͷٿǸˣǺؼ˭ 
ңС˵ؼȫؼĶԹ 
ؼͷɵϣֻΡղߵſʱȻεˣҰ㱧ˡ 
ԭֻΣ˵ؼûоʲԺؼȣС뿪ؼĻֽ 
ؼεؿȻڲ뿴ңҲǿ㡣£㻹ʲỰҪ˵ 
ΪʲǲٵһǸǸСȻԵ޹ʵؾ޾ɺáѵľճСϣȥһȫֻһΣϧˡ˭֪أ˵ؼʵǺģͿȥ» 
СӲĳ˵֪Ҽס׷ģɲȲҪջȥ͵ĺˣһǮġ 
ؼü׷ӲҵģѾ͸㣬ˣͰҵĳ֡ 
Сһã㻹иطסʱ䵽ǰĵز 
С׵ͷ˵ؼ̾˿ûһȥˣңʱԴ绰ңҹҲûйϵ 
ϣСѩҺͺؼˣסǲǲ̫㣿 
ѩе㾪ȣᰡ룿 
²˵ģǲ⣬˳ٿһ3PĽ顣 
С׵һۣߣż黹ûأι裬ҵЭȥˣ 
Э飿ʲᶫû迪ʼװɵ 
Сû취ˣ˵ɡ˵ֻһʽ 
˺ܣСٿʼдʲᣬǶĻֺãȻҪдʲأдϲ磿û顣д磿ı硣ˣԾдԼˣдᱻؼƭɵɵذӵˡ 
ΪӦһѪʷǵȥʱȴúܿ֡ʱؼһһЦÿһ仰ﾹȻǵ紺еů⡣ǣС׸С˵ȡ̡ 
ǵõʱˣ黨ˣҸǷˣ 
˼С˵֮ᣬؼ绰СףҿС˵ܸжԭʱİǰȻûз 
С˭˵дС˵ˣ 
Ȼ֣֪㣬дķǵİ¡ 
˭аˣģС׹ҵ绰һηԭؼַ֣ȻûƵĴ绰죬û˵־һѡѵؼΪװʲ¶ûĿʲ¶û 
ڼǰûûҹдһڣС춾еܲ˸ɣȥɢɢ˶һ¡ν·꣬СֻڽֱѩҵΧǽߣȻӭȻһֻһΣһ뵽ı鶯С׾һֻӬ 

Сףҿˡ̡һھ˵СԸĻ⡣ 
ʲʲ᣿СȻװɵ 
˵Ӻؼ̡֪ľǵĹ¡ҿ˷ǳжԭǵһۣҲѹֻѷᡣ 
Сȫû˵Щʲᣬֻ˵ؼͲһС˵ֻС˵ɵϲŻᵱ 
ʼ磺ðɣ˵ͺؼˣȥȷʵǵûзĺá 
ߣֵһҲ˵ģᡣСװһۣллοûµĻҪȥˡ 
СףɲԸһ᣿סȻͺؼˣӦһµĿʼ 
ҪһµĿʼҲлᡣ 
ҲұȲϺؼû˺ؼҪҸҺõҲ׵ġ 
ʲõģŰ񣡡 
Ű񣿡һãȻίˣСǲ˭ҵҥû¡ 
ģС׻ɵشòϣĲŰǸǮҲȻϲ߼ˣ󲿷ʱƢǲġҪǣܰ 
С׺ܿ˸սԼֲǳģ뵽ҪҸһǸεӰ̫ˣһؼ֪ҪźáؼѾˣǲӦ׼Ļûõٻ 
һ̣С׸оһ˿Լ䵽ǵĵز 
Сף˺ܶࡣϧûкؼҲҪúõѹؼɷúܣҹҹϸ衣סľƵһרΪɶԡ 
Сʣؼ˭һμǸɶԣʵԵ̫СҲδ֪Լȥؼĺͱңֺα̫ںؼΪؼҲȨ׷ԼҸ 
ǰһС⣬ȥɣǿ̸̸ġ 
⾪ϲӣðǵȷӦü˽⡣Ҳͻ֣ᷢȷʵֵýĶ󡣡 
ϧС׶Դ˲ȤҪúؼۿ߽ķ䣬ؼǷȻܹ޶ԡ 

ҹĻ֮ǰСѾھƵεһҪðһգܻᱻȫԱҵǣС˳ҵ˺ؼɶԵĵط 
ʵ˵ɶԣ˵ֻǸСۻᣬؼͼһСȾƶѡ 
ȫؼ춺ͼ˹е㲣ûʲᾫС׶תǴеۡ 
Сףʲ᣿Ȼ˽֣һתͷһϣΡ 
ûûʲᡭ 
ҼģϣοؼıӰ 
ȻǣģҪС׹Ĺϵ˵ú 
ɣͶĻˣСף㻹ٿһ°ɡҾúؼöˣǰమʲìܲܽģ 
ллĺ⣬Щ²ԾġСû뵽ϣλͦġ 
û°ɣ˵ˣҪӣ˭ίһ¡ϣ 
Сױ˵ºΣƾʲҪίµֲҡ 
ǵҲǣѾܽˡϾҵıү֮ӣûˡҲĻѾܵˡ㻹ǲԭҲ֪ܲ롣 
үƢˣ˵ҲǲࣿҲϣ˵öԣֻС׾ҵоġ 
Ҳû취ˣԼɡϣθСף߽ᡣ 
ϣΣؼеԹ 
һѣ˼䡣ϣ룬ѰŴ򿪣Űɣһ㡣 
ÿһ˿֣ܿΨкؼʼƲֵڽϣοһе㿴ȥˣǽ棬ɲġȻŲСףΪʲ᲻ȥ 
ؼǼһ˿ЦͲңȥʲãҲˣԼҰɡ 
ʲ᣿ڵͺãԸǲܵġ 
ȻҪ죿Ҹ㲻ΪʲᷢƢ 
ʵǸСͷԺܼ򵥵ģֻҪúúӦúܿûµġϣ˵⻰ʱСת̽ͷԹصһۡ 
ؼһֱ⣬ûпСף㲻ףС׵Ƣʵִܹ±˺ȥı䡣ʲ£ΪԼ뷨ȷġ 
ʲ˵ǷǲϲȡС׷޷޲ƽ֪ؼ֪ںؼһΪ̫խϲԴס֮ǰؼǸҲֻΪ˺Բûг⡣ 
Сֹ۲һȷûؼҲûйϱ»ŷĵȥķ䡣ʵһ֮ģ˽һһ 

ϲϣγȥ۲һ£СѾڸˡæؼţղûпСףҲҾƵ 
СףؼСߵûӰˣ᲻ҵģ 
˵ģסҾƵ 
ؼಡվһԵ߳ȥ 
߽ķ䣬Ȼİûһı䣬С׵ľһѾȫͬǸʱ˵ֻһİˡŬ׬ǮϣҲܹԼúؼϺӡʵе档 
΢Цһ¡֪ǲãСܾЦò⡣ 
Сף׼Ϻõĺơڸ߽űʢϺɫӨ͸Һ壺˵ĸ飬һҪоˡ 
𣿡²˶ԣСװѾƱȴڡڵһĻʶǸΣСе㵨սľ 
£һֻشϡС׿ʼͷƤ飬ܾüϺëë档 
᲻ȣƺܰģҼϡУǮҲδõ 
𣿼Ȼ㻹ԼȰɡС׸Ц԰ѾƱڲ輸ϣȡ 
ѲھҩߴҩģѾͨˣһģġ 
𣿡ֻ½ɽ׸ģѽС׽ԱŲŲλãħצ𣿡 
ԣؼϲ˵СײϲĻ 
᲻ȥҺؼѽС׼ʵʡ 
㲻𣿡 
ܣҲŲ⣡С˵⻰ʱе 
ʵҵܵͦʺϺؼģؼܴ壬ϲԼСˡִܹе棬ԲŻؼкܶìܡ 
Сû뵽⵹Ǻ˽ʺ𣿡 
ȻҵƢȺؼöˣ԰ĵԼ¡ 
ʵؼҲûиСȻ˵־ûҪΪؼ绤׷һ䣺ûмؼ 
һ򲻹ܵܵܵ˽£Ѿˡشģɡ 
Сײĵʸĵ绰ˣ绰һᣬüͷϵ绰ᣬС˵̨˵ڴңȥһ¡ 
Ŷ 
С׿һСײ²һ˼Լ᲻ûܣӦӦðҺ⻹ûб̶ֳ̬ȣֻСԼҳԵģȻͳˡ 
Сһ㲻ԼϾΪʲҪںؼ˲Ļĵģ˿鷳 
ˣ˴ţСײ˵վһ׳ǴԿ׿ˡ 

ţСǰŴ죺ءؼ 
᣿Ը⿴ңؼ첲С״ӷקҹ 
ɡʲ᣿ʲ᣿С׽Ͱ͵ʣȻؼúʹʵǺϣʱؼġ 
ؼƽڷ䣬˦ţⷿʲ᣿ 
ҪܣСӲ 
ؼ֣Ųһ㣿 
㡢ƾʲңСӣϧᱳѾǽˣûǸǽ 
ؼְַˣȱǮ𣿾ȱǮΪʲ᲻ңңԸԼҲҪң 
񾭲˭Լˣֻ죬Ȼˣ˳ҲпܵġС˺ؼһۣ᣿Դװ 
С쵰ؼͷҧסС׵촽ְϡ 
Ѿˣ㲻ңСͽ͵ 
ҿûӦ飬ֻǷ־ӡؼѹ¡ 
ܵĽӴ£СŵؼеľζʱӣһɾƳᡣ 
ؼεȥϴ衣 
ȥСװһţֻ̡ 
ͱӣؼС׵·ǰ 
Сױ̼忪ʼ 
ؼЦܹԣûкӳǽУһܿɣ 
ûУС׼ֵòɫǺԽԽᶼΡ 
ǺͺðɡҲû㣬ᰮ㣬꣬Ѿеһˡؼ⿪¿ۣ· 
ֻһ𣿡Сգգ۾ 
ȻΪʲ᲻ң 
ΪᣬʲᶼҺáңһѡѡġ 
ؼЦãҺ۹ȽϴҾϲ㣬ʲ취Ҳ˵ãһ׵Ļ˵ҵǱ衣 
𣿡С죬Űɡ 
ؼظϲ˼롢ϲĥ˵ļⷣСʱҾ֪ˣһҵĿǣҾȻɵɵذ㡣 
ߣڵĻüСںؼŤŤȥⲻ롣 
ؼһЦҶѾˣҲˡ 
СˣҲ߱˺ˡ 
ǿɲУöҸΣ˦ҡ 
ǡС׻ֱŤ 

ؼס죺֪ЩʣȶûаȫСǼȻЩ˶Ѿ߹ˣ͸Ӧţı仯Ψǵİǲıġ 
ؼ˵СеΣԼЩӵȷ̫ˡʵ֪ؼûбȴǾǿҪһ֤Ҳؼ˵ģܲǾЩӵʹìܣںؼĻȴȻ뿪ûʲɺµġ 
Щɬػ˺ؼؼӵҲֿеִҲһжѾɢ 

С±ҸСףЩĽᡣᣬûҹǶʧ͸ˡС׾ԲСԸ㽣ܵ˺᲻Ӱ죿 
ѧϲڵˣڽϣԿЦ˿ÿɰ 
С׸մӳд鶼ѾǩԼвִڣǰûֻʱ⡣ 
·ʱС׿һϤӰһзȻͷϴ˶ͷñӣС׻ϵóһ˿ϵܺá 
ҲЦЦͣС߹ߣ𣿺ܾûˡ 
ܺðָָߵ½ѣġ 
ѣԺؼС׺ΪòؼİһļС 
ȴΪȻ˺ܿͨģԲҵòĶִѡ֮ҿֵǡ 
ࡣ 
Цҿû䣬ǰֻװܹ˳ӰˣΪҸҪҰؼҾϷܺ棬ʹӦˣû뵽ҶԺؼһøСⲻҪ˵ҪģʱõˣҲδ쳤ؾáҵǵ̽ɹʿĻ϶ҸȢԼϲŮˡ 
ˣС״һֻǼûѣǰҲû˵ϲŮˣѵȢһԼϲŮˣ 
ȻС״С֣һֱΪǰ̫ɵˣȢܱ˽ܣ˵һСͨˣصȢһ̵ŮҾӦù 
Сû뵽ССԭʵȣԼԵˣϣֵܹܶҸ 
İɣ֪ԼӦù 
С׵鲻ζͻõ춻ȻʣɿܻؼңЩϢ˺ؼ 
ؼԾŶѾ֪ˡ 
֪᲻ң 
Ҳǲ֪ãæͳ̸飬ҾͲˡ 
ߣΪҲ֪С 
ҲûСؼϡ 
û뵽ǵת䶼죬ɼ˵鲢ҪġСһ벻ǰ⻹Ȣ̬Ⱦ͸еЦ 
˵ϼžӪƣƲΣȢ˸̵ŮҵĲưԼһѡ֪ŮҲģ˻Ҳδؿϰæǰһûʲλ 
ЩӦҲɣȻԼѡķǾûȥԹСؿؼ͸īؼҸȷ㣬ûбֵΪǶŰ飬Һš 
ʵұҲţ֮Ҳſʼšؼ΢Цͷȥ 
ˣ̨ϵĻѤá 
ȫ꣩ 


 


   
     

          
    ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ